Tamilský kalendář - Tamil calendar

Kalendář Tamil je hvězdný hinduistický kalendář používán Tamil lidé z indického subkontinentu . Používá se také v Puducherry a tamilskou populací v Malajsii , Singapuru , na Mauriciu a na Srí Lance . Farmáři z Tamil Nadu na to velmi odkazují. Dnes se používá pro kulturní, náboženské a zemědělské akce, přičemž gregoriánský kalendář se z velké části používá pro oficiální účely v Indii i mimo ni. Tamilský kalendář je založen na klasickém hinduistickém slunečním kalendáři, který se používá také v Assamu , Západním Bengálsku , Kerale , Manipuru , Nepálu , Urísě , Rádžasthánu a Paňdžábu. To ukazuje, že hinduisté dobře věděli o planetárních pohybech.

Existuje několik festivalů založených na tamilském kalendáři. Tamilský nový rok následuje po jarní rovnodennosti nirayanam a obecně připadá na 14. dubna gregoriánského roku. 14. duben je prvním dnem tradičního tamilského kalendáře a je státním svátkem ve státě Tamil Nadu, Srí Lanka a Mauricius. Kolem 22. března padá tropická jarní rovnodennost, a když k tomu přidáme 23 stupňů trémy (oscilace), získáme hinduistický hvězdný neboli Nirayana Mesha Sankranti (sluneční přechod do nirayana Berana). Tamilský kalendář tedy začíná ve stejný den v dubnu, který dodržuje většina tradičních kalendářů zbytku Indie - Assam , Bengálsko , Kerala , Urísa , Manipur , Paňdžáb atd. To se také shoduje s tradičním novým rokem v Barmě , Kambodži , Laos , Srí Lanka , Bangladéš , Nepál a Thajsko .

Kalendář sleduje 60letý cyklus, který je také velmi starý a dodržuje ho většina tradičních kalendářů v Indii a Číně. Podle všeobecného přesvědčení souvisí s 5 otáčkami Jupitera kolem Slunce a také s 60letou oběžnou dráhou Nakshatras (hvězd), jak je uvedeno v Surya Siddhanta .

V Gregorian roku 2021 se Tamilští rok , začíná dne 14. dubna 2021 Kaliyuga 5123. vikrama a Shalivahana jsou také používány Saka éry.

V rané tamilské literatuře existuje několik odkazů na nový rok. Nakkirar, autor Sangamského období Neṭunalvāṭai , ve třetím století n. L. Napsal, že Slunce cestuje každý rok z Mesha/Chitterai v polovině dubna přes 11 po sobě jdoucích znamení zvěrokruhu. Kūdalūr Kizhaar ve třetím století n. L. Označuje Mesha Raasi/Chitterai, tj. Polovinu dubna, jako začátek roku v Puṟanāṉūṟu . Tolkaapiyam je nejstarší dochovaný text tamilské gramatiky, který rozděluje rok na šest sezón, kde Chitterai, tj. Polovina dubna, začíná sezónu Ilavenil nebo léto. 5. století Silappadikaaram zmiňuje 12 znamení Raasis nebo zvěrokruhu, která odpovídají tamilským měsícům počínaje Mesha/Chitterai v polovině dubna. Tyto Manimekalai odkazovalo na tento samý hindského slunečního kalendáře, jak ji známe dnes Adiyarkunalaar, raně středověký komentátor či Urai-asiriyar zmiňuje dvanáct měsíců v kalendáři Tamil se zvláštním zřetelem na Chitterai tj poloviny dubna. Následovaly odkazy na nápisy v Paganu v Barmě datovaném do 11. století n. L. A v Sukhothai v Thajsku ze 14. století n. L. Do jihoindických, často vaišnavských, dvořanů, kteří měli za úkol definovat tradiční kalendář, který začal v polovině dubna.

Týden

Dny v týdnu (Kizhamai) v tamilském kalendáři se vztahují k nebeským tělesům sluneční soustavy: Slunce , Měsíc , Mars , Merkur , Jupiter , Venuše a Saturn , v uvedeném pořadí. Týden začíná nedělí.

v tamilštině Přepis V sanskrtu Pán nebo planeta Ekvádor gregoriánského kalendáře
ஞாயிற்றுக்கிழமை Nyayitru-kizhamai Ravi-vaasara slunce Neděle
திங்கட்கிழமை thingat-kizhamai Soma-vaasara Měsíc pondělí
செவ்வாய்க்கிழமை Chevvai-kizhamai Mangala-vaasara Mars úterý
புதன்கிழமை bhudhan-kizhamai Budan -vaasara Rtuť středa
வியாழக்கிழமை vyazha-kizhamai Guru Vaasara Jupiter Čtvrtek
வெள்ளிக்கிழமை VeLLi-kizhamai Sukra-vaasara Venuše pátek
சனிக்கிழமை sani-kizhamai Shani-vaasara Saturn sobota

Měsíce

Počet dní v měsíci se pohybuje mezi 29 a 32. Jedná se o měsíce tamilského kalendáře.

V tamilštině Přepis Sanskrtské jméno * Ekvádor gregoriánského kalendáře
சித்திரை Cittirai Chaitra od poloviny dubna do poloviny května
வைகாசி Vaikāsi Vaisākha od poloviny května do poloviny června
ஆனி Āni Jyaishtha od poloviny června do poloviny července
ஆடி Ādi Āshāḍha od poloviny července do poloviny srpna
ஆவணி Āvaṇi Shrāvaṇa od poloviny srpna do poloviny září
புரட்டாசி Puraṭṭāsi Bhādrapada / Prauṣṭhapada od poloviny září do poloviny října
ஐப்பசி Aippasi Ashwina / Ashvayuja od poloviny října do poloviny listopadu
கார்த்திகை Kārttikai Kārttika od poloviny listopadu do poloviny prosince
மார்கழி Mārkazhi Mārgaṣīrṣa od poloviny prosince do poloviny ledna
தை Tai Pausha / Taiṣya od poloviny ledna do poloviny února
மாசி Māsi Māgha od poloviny února do poloviny března
பங்குனி Paṅkuni Phalguna od poloviny března do poloviny dubna

Poznámka: Sanskrtský měsíc začíná několik týdnů před tamilským měsícem, protože tamilský kalendář je sluneční kalendář, zatímco sanskrtský kalendář je lunisolární kalendář

Roční období

Tamilský rok, v souladu se starým indickým kalendářem, je rozdělen do šesti sezón, z nichž každá trvá dva měsíce:

Sezóna v tamilštině Přepis Anglický překlad Sezóna v sanskrtu Sezóna v angličtině Tamilské měsíce Gregoriánské měsíce
இளவேனில் ila-venil Lehké teplo Vasanta Jaro chithirai, vaigāsi Polovina dubna - polovina června
முதுவேனில் mutu-venil Drsné teplo Grishma Léto āni, ādi Polovina června - polovina srpna
கார் kaar Temné mraky, déšť Varsha Monzun āvani, puratāci Polovina srpna - polovina října
குளிர் kulir Chlad / Chlad Sharada Podzim aippasi, kārthigai Polovina října - polovina prosince
முன்பனி mun-pani Brzy mlha / rosa Hemanta Zima mārkazhi, tai Polovina prosince - polovina února
பின்பனி pin-pani Pozdní mlha / rosa Sishira Prevernal māsi, panguni Polovina února - polovina dubna

Šedesátiletý cyklus

Další informace: Samvatsara

60letý cyklus je společný jak severním, tak jihoindickým tradičním kalendářům se stejným názvem a sledem let. Jeho nejranější zmínky lze nalézt v Surya Siddhanta , který Varahamihirar (550 n. L.) Považoval za nejpřesnější z tehdejších současných teorií astronomie. V seznamu Surya Siddhantic však byl prvním rokem Vijaya a ne Prabhava, jak se v současné době používá. V tomto sexuálním cyklu s čínským kalendářem existují určité paralely . Surya Siddhanta a další indické klasické texty o astronomii měly určitý vliv na čínský kalendář, i když si zaslouží pozornost, že sexuální cyklus v Číně je sám o sobě velmi starý.

Po dokončení šedesáti let začíná kalendář nový s prvním rokem. To odpovídá hinduistickému „století“. Vākya nebo Tirukannitha Panchangam (tradiční Tamil kalendář) popisuje tuto sekvenci. Souvisí to s polohou planet na obloze vzhledem k Zemi. To znamená, že dvě hlavní planety Sani/Saturn (což trvá 30 let, než dokončí jeden cyklus kolem Slunce) a Viyazhan/Jupiter (kterému trvá 12 let, než dokončí jeden cyklus kolem Slunce) se dostanou do stejné polohy po 60 letech.

Následující seznam představuje aktuální 60letý cyklus tamilského kalendáře:

Ne. název Jméno (anglicky) Gregoriánský rok Ne. název Jméno (anglicky) Gregoriánský rok
01. பிரபவ Prabhava 1987–1988 31. ஹேவிளம்பி Hevilambi 2017–2018
02. விபவ Vibhava 1988–1989 32. விளம்பி Vilambi 2018–2019
03. சுக்ல Sukla 1989–1990 33. விகாரி Vikari 2019–2020
04. பிரமோதூத Pramodoota 1990–1991 34. சார்வரி Sarvari 2020–2021
05. பிரசோற்பத்தி Prachorpaththi 1991–1992 35. பிலவ Plava 2021–2022
06. ஆங்கீரச Aangirasa 1992–1993 36. சுபகிருது Subakrith 2022–2023
07. ஸ்ரீமுக Srimukha 1993–1994 37. சோபக்ருத் Sobakrith 2023–2024
08. பவ Bhava 1994–1995 38. க்ரோதி Krodhi 2024–2025
09. யுவ Yuva 1995–1996 39. விசுவாசுவ Visuvaasuva 2025–2026
10. தாது Dhaatu 1996–1997 40. பரபாவ Parabhaava 2026–2027
11. ஈஸ்வர Eesvara 1997–1998 41. ப்லவங்க Plavanga 2027–2028
12. வெகுதானிய Vehudhanya 1998–1999 42. கீலக Keelaka 2028–2029
13. பிரமாதி Pramathi 1999–2000 43. சௌம்ய Saumya 2029–2030
14. விக்ரம Vikrama 2000–2001 44. சாதாரண Sadharana 2030–2031
15. விஷு Višu 2001–2002 45. விரோதகிருது Virodhikrithu 2031–2032
16. சித்திரபானு Chitrabaanu 2002–2003 46. பரிதாபி Paridhaabi 2032–2033
17. சுபானு Subhaanu 2003–2004 47. பிரமாதீச Pramaadheesa 2033–2034
18. தாரண Dhaarana 2004–2005 48. ஆனந்த Aanandha 2034–2035
19. பார்த்திப Paarthiba 2005–2006 49. ராட்சச Rakshasa 2035–2036
20. விய Viya 2006–2007 50. நள Nala 2036–2037
21. சர்வஜித் Sarvajith 2007–2008 51. பிங்கள Pingala 2037–2038
22. சர்வதாரி Sarvadhaari 2008–2009 52. காளயுக்தி Kalayukthi 2038–2039
23. விரோதி Virodhi 2009–2010 53. சித்தார்த்தி Siddharthi 2039–2040
24. விக்ருதி Vikruthi 2010–2011 54. ரௌத்திரி Raudhri 2040–2041
25. கர Kara 2011–2012 55. துன்மதி Dunmathi 2041–2042
26. நந்தன Nandhana 2012–2013 56. துந்துபி Dhundubhi 2042–2043
27. விஜய Vijaya 2013–2014 57. ருத்ரோத்காரி Rudhrodhgaari 2043–2044
28. ஜய Jaya 2014–2015 58. ரக்தாட்சி Raktaakshi 2044–2045
29. மன்மத Manmatha 2015–2016 59. க்ரோதன Krodhana 2045–2046
30. துன்முகி Dhunmuki 2016–2017 60. அட்சய Akshaya 2046–2047

Oslavy

Měsíce tamilského kalendáře mají velký význam a jsou hluboce zakořeněny ve víře tamilských hinduistů . Některé měsíce jsou považovány za velmi příznivé, zatímco některé jsou také považovány za nepříznivé. Tamilské měsíce začínají a končí na základě posunu Slunce od jednoho Rasi k druhému, ale názvy měsíců jsou založeny na hvězdě na začátku Pournami v daném měsíci. Název měsíce je někdy název samotné hvězdy. (např. Chithrai je vždy hvězdou měsíce Pournami měsíce Chithirai).

Níže jsou uvedeny některé oslavy pro každý měsíc. Data v závorkách nejsou přesná a obvykle se liší o jeden nebo dva dny. Pod (nebo vedle) měsíce hinduistického kalendáře jsou jejich gregoriánské protějšky.

Měsíc Přibližně data Poznámky
சித்திரை - Chithirai 14. dubna - 13. května Hvězda na Pournami: Chithirai. Chitra Pournami a Varusha pirappu jsou nejdůležitějšími festivaly tohoto měsíce. V chrámu Amura Madurai Meenakshi se slaví slavná Chithirai Thiruvizha . 14. dubna je tamilský nový rok.
Va - Vaikaasi 14. května - 14. června Hvězda na Pournami: Visaagam. Vaikaasi Visaakam je nejdůležitějším dnem v tomto měsíci. Tento měsíc je nejpříznivějším měsícem Pána Subramainya (Murga Kadavul). Thirumangalam [Madurai] Shri Pathrakali Mariamman Temple 13denní festival Vaigasi začíná v neděli a poté vaigasi ammavasai [den nového měsíce].
A - Aani 15. června - 15. července Hvězda na Pournami: Anusham. Aani Thirumanjanam nebo Aani Uttaram pro Pána Nataradžu je nejslavnějším dnem v tomto měsíci.
A - Aadi 16. července - 16. srpna Hvězda na Pournami: Pooraadam (nebo) Uthiraadam. Nejdůležitější měsíc pro ženy. Nejpříznivější dny jsou pátek a úterý v tomto měsíci, tyto se nazývají Aadi Velli a Aadi Chevvai a Aadi Amavasya . Aadi Pooram je také speciální den. 18. den adi je nejdůležitějším dnem pro zemědělce (oblast delta), kde připravují neloupané sazenice. Během tohoto měsíce je v kanálech Ammánu proslulý „kanchi varthal“
A - Aavani 17. srpna - 16. září Hvězda na Pournami: Thiruvonam. Důležitý měsíc s mnoha rituály. Brahminové mění své posvátné vlákno na Aavani Avittam. Každá neděle v měsíci je věnována modlitbám - Aavani Gnayiru. vinayaka chaturthi , festival lorda ganesha se koná v tomto měsíci
புரட்டாசி - Purattaasi 17. září - 16. října Hvězda na Pournami: Poorattathi (nebo) Uthirattathi. Důležitý měsíc pro Vaishnavase . Purattaasi Sani (sobota) je pro Pána Višnua příznivým dnem . Navarathri & Vijayadhashami nebo Ayuda Pooja se slaví vzývání bohyně Durga, Lakshmi a Saraswathi.
ஐப்பசி - Aippasi 17. října - 15. listopadu Hvězda na Pournami: Ashwini. Tyto monzuny typicky začít znovu Tamilnádu v tomto měsíci. Odtud pochází rčení „Aippasi Mazhai, adai mazhai“ - což znamená „deště Aippasi jsou trvalé deště“.

Tento měsíc je také velmi slavný Annaabishekam pro lorda Shivu. Tento měsíc se slaví nejslavnější hinduistický festival „Deepavali“. Pátky tohoto měsíce - Aipassi velli - jsou věnovány dodržování náboženství.

கார்த்திகை - Karthikai 16. listopadu - 15. prosince Hvězda na Pournami: Karthikai. Další příznivou oslavou pro oddané Šivy je Thirukaarthigai . Krithikaa Pournami je zvláštní den úplňku v měsíci Kaarthikai a hvězda je Krithikaa .

Každé pondělí v tomto měsíci je věnováno uctívání Pána Šivy . Každé pondělí se nazývá „Somavaaram“, když je lordu Šivovi a lordu Murugovi nabídnuto 108 nebo 1008 sangabhishekamů.

மார்கழி - Maargazhi 16. prosince - 13. ledna Hvězda na Pournami: Mrigasheersham . Toto je další speciální měsíc v tamilském kalendáři. Chrámy se otevírají dříve ráno a oddaní tlačí chrámy brzy na puja a prasadam - obětování božstvu, které je později rozdáno oddaným. Arudra Darisanam (hvězda Thiruvaadirai v tamilštině ) je nejpříznivějším dnem v tomto měsíci. Obětem pro Pána Sivu je Thiruvaadirai Kali - sladký vařený pudink. Mukkodi Ekathesi se pro Pána Višnu nazývá „Paramapadha vaasal Thirappu“. Tento měsíc se koná půst Tiruvembaavai a Thirupaavai.
தை - Thajština 14. ledna - 12. února Hvězda na Pournami: Poosam. Pongal , což je svátek tamilských sklizní, se slaví první den tohoto měsíce. Thaipusam je také speciální den pro Murugan oddaných, kteří nesou Kavadi k jednomu z Aarupadaiveedu (doslovně znamená „šest příbytky“).
Ma - Maasi 13. února - 13. března Hvězda na Pournami: Magam. Maasi Magam je zvláštní den, který přichází tento měsíc. Shivaratri je důležitý festival, který tento měsíc hojně oslavují hinduisté .
பங்குனி - Panguni 14. března - 13. dubna Hvězda na Pournami: Uththiram. Panguni Uthiram, poslední měsíc v roce, je slavný festival a zvláštní pro oddané Murugana a Sivy.


Význam

  • Hinduisté vyvinuli systém měsíčků, který zapouzdřuje obrovské časové období. Pro výpočet stáří Země a různých geologických a jiných epoch, stejně jako věku lidstva, stále používají tamilský kalendář odvozený ze starověkých astronomických dat, známý jako Tirukkanida Panchanga
  • 10. tamilský měsíc, nazývaný thajský , připadá každoročně na polovinu ledna. Slaví se s velkým nadšením v tamilské komunitě po celém světě. Thajština je poznamenána dary nového oblečení pro členy rodiny a modlitbami k Bohu za prosperitu v příštím roce. Thajština a pátý měsíc Aavani jsou považovány za velmi příznivé pro manželství a většina manželství se v těchto měsících uzavírá .
  • Čtvrtý měsíc Aadi je pro většinu lidí včetně kněží rušným měsícem, protože po celý měsíc budou velké chrámové slavnosti, takže většina svateb v tento měsíc často nespadá. Aadi je měsícem přípravy na další cyklus plodin zemědělci. Zemědělské komunity se proto v tomto měsíci vyhýbají velkým událostem, jako jsou svatby. Ti členové tamilské komunity, kteří aktivně nepřispívají/neúčastní se zemědělství, využívají výhod důležitých funkcí, jako je svatba v tomto měsíci. Například podnikatelská komunita upřednostňuje tento měsíc pro svatby. Aadi je obvykle nejhorší měsíc pro podnikání, ačkoli když podniky nedávno zahájily slevy Aadi, tato situace se výrazně změnila. Každý pátek v tomto měsíci je vyhrazen modlitbě a bohoslužbám.
  • Aadi je zobrazována jako nepříznivý měsíc pro spojení novomanželů, protože početí v tomto měsíci může často vést k porodu dítěte kolem dubna - května, nejteplejších měsíců v Tamil Nadu ( Agni natchathiram - ['pinezhu'] za posledních 7 dní Chithirai a [ 'munezhu'] prvních 7 dní Vaigasi ). „Aadi“ je také nejvetrnějším měsícem v Tamil Nadu, a proto fráze „Aadi kaatru ammiyai nagatrum“ (doslovně „silný vítr v měsíci Aadi může dokonce pohnout kamennou bruskou“)
  • Purattaasi je období, kdy většina nevegetariánských tamilských lidí měsíc postí z masa. Každou sobotu v tomto měsíci je vyhrazena úcta k planetě Saturn.
  • Deepavali , se slaví na Nový měsíc, v sedmém měsíci Aipasi . Měsíc Aipasi je obvykle charakterizován severovýchodním monzunem v Tamil Nadu, který dal vzniknout frázi Aipasi adai mazhai, což znamená „nepřetržitý liják“.
  • Maargazhi padá v zimě v Tamil Nadu a je příznivým měsícem. Měsíc je považován za posvátný. Během svatého měsíce Maargazhi jsou domy vyzdobeny barevnými a propracovanými kolamami. Ty jsou čerpány na prahu, aby přivítali hosty a božské bytosti, aby požehnali svým domům prosperitu a štěstí. Shaivite půst Thiru-vembaavai a Vaishnava půst Thiru-paavai jsou také pozorovány v tomto měsíci.
  • Celkový počet dní v tamilském kalendáři je průměrně 365 dní. Vakiya Panchangam se používá pro oba sakrálních i civilních výpočtů. Trikanitha Panchangam se používá pro astrologické výpočty.

Festivaly

Tamilský kalendář je v životě tamilsky mluvících lidí důležitý a většina festivalů v Tamil Nadu z něj vychází. Některé festivaly zahrnují

Jeden den byl dokonce věnován oslavě tamilské abecedy a říkalo se mu „ezhuthu naal“.

Viz také

Reference

externí odkazy