Manu Chao - Manu Chao
Manu Chao | |
|---|---|
 Manu Chao (2018)
| |
| Základní informace | |
| Rodné jméno | José-Manuel Thomas Arthur Chao Ortega |
| Také známý jako | Oscar Tramor |
| narozený |
21. června 1961 Paříž, Francie |
| Žánry | |
| Povolání | Hudebník, hudební producent |
| Nástroje | Zpěv, kytara, basa, klávesnice |
| Aktivní roky | 1984 - dosud |
| Štítky | Nacional , Protože , Virgin |
| Související akty |
Zvukový systém Mano Negra Radio Bemba |
| webová stránka | manuchao |
Manu Chao ( španělská výslovnost: [ˈmanu ˈtʃao] ; narozený José-Manuel Thomas Arthur Chao , 21. června 1961) je francouzsko-španělský zpěvák. Zpívá ve francouzštině , španělštině , angličtině , italštině , arabštině , katalánštině , galicijštině , portugalštině , řečtině a příležitostně i v dalších jazycích. Chao zahájil svou hudební kariéru v Paříži , busking a hraní se skupinami, jako jsou Hot Pants a Los Carayos , které kombinovaly různé jazyky a hudební styly. S přáteli a bratrem Antoinem Chao založil v roce 1987 skupinu Mano Negra a dosáhl značného úspěchu, zejména v Evropě. Po rozpadu v roce 1995 se stal sólovým umělcem a od té doby pravidelně cestuje se svou živou kapelou Radio Bemba .
Raný život
Chao matka Felisa Ortega, od Bilbao , Baskicko a jeho otec, spisovatel a novinář Ramón Chao , od Vilalba , Galicii . Emigrovali do Paříže, aby se vyhnuli diktatuře Francisco Franca - Manuův dědeček byl odsouzen k smrti. Krátce po Manuově narození se rodina Chao přestěhovala na předměstí Paříže a Manu strávil většinu dětství v Boulogne-Billancourt a Sèvres . Jak vyrůstal, byl obklopen mnoha umělci a intelektuály, z nichž většina byli známí jeho otce. Chao cituje velkou část své zkušenosti z dětství jako inspiraci pro některé písně. Jako dítě byl velkým fanouškem kubánské písničkářky Bola de Nieve .
Kariéra
Raná léta a Mano Negra (1984-1995)
Silně ovlivnění britskou rockovou scénou, zejména The Clash , The Jam a Dr. Feelgood , Chao a další hudebníci vytvořili v polovině 80. let španělsko/anglickou rockabilly skupinu Hot Pants . Skupina vydala demo s názvem „Mala Vida“ v roce 1984, které sklidilo spoustu kritiky na místní úrovni, ale jinak si získalo malou pozornost. Než skupina v roce 1986 vydala své první album, pařížská alternativní hudební scéna odletěla a Manu, jeho bratr Antoine Chao a přátelé jako Alain z Les Wampas založili Los Carayos, aby začlenili tento zvuk do stylů rockabilly a punku Teplé kalhoty. Los Carayos zůstal vedlejším projektem umělců po dobu osmi let, přičemž v prvních dvou letech vydal tři alba, po nichž následovalo v roce 1994 finální album.
V roce 1987 bratři Chao a jejich bratranec Santiago Casariego založili kapelu Mano Negra . Manu Chao v Alt.Latino v roce 2011 řekl: „Mano Negra začal hrát v metru v Paříži, než začala být kapela známá a prodávala desky. Začali jsme v metru, abychom se uživili . Právě kvůli tomu byli muzikanti Mano Negra. A tak lidé využívající metro v Paříži byli velmi eklektičtí. Byli tam lidé z mnoha různých zemí, různých kultur. Musíme tedy umět hrát všechny druhy hudby, abychom potěšili všechny lidi v metru. To tedy bylo perfektní škola pro naučení se mnoha různým hudebním stylům. “ Počínaje menším vydavatelstvím vydala skupina v roce 1988 přepracovanou verzi singlu Hot Pants „ Mala Vida “, který se rychle stal hitem ve Francii. Skupina se brzy přestěhovala do Virgin Records a jejich první album Patchanka vyšlo následující rok. Ačkoli skupina nikdy nezískala velkou slávu na anglicky mluvícím trhu, popularita ve zbytku světa brzy následovala a dosáhla nejlepších 5 v Nizozemsku, Itálii a Německu. Kapela dosáhla nějaké slávy v Jižní Americe s Cargo Tour z roku 1992, kde hrála řadu představení v přístavních městech, vystupujících z pódia zabudovaného do držení jejich výletní lodi. Mano Negra také provedl prohlídku velké části Kolumbie ve vysloužilém vlaku „Ice Express“. Přesto mezi členy kapely začaly narůstat trhliny během prohlídky přístavu a následujícího roku vlakovým turné; mnoho členů kapely, včetně Manuova bratra Antoina, opustilo skupinu do konce roku 1994. Po vydání jejich posledního alba Casa Babylon v tomto roce Manu Chao přesunul kapelu do Madridu , ale právní problémy s bývalými spoluhráči vedly Chao k rozpadu skupiny. skupina v roce 1995.
Zvuk Mano Negra je většinou charakterizován energickými, živými rytmy, symbolizovanými názvem jejich prvního alba, Patchanka , odvozeným od slova pachanga (což je hovorový výraz pro „párty“), a výraznou neformálností, která umožňuje publiku získat zapojeni a cítit se blízko jejich zvuku. Smíšené hudební žánry jsou přítomny v jejich albech. Manu Chao se přátelí s Gogolem Bordellem a tato skupina pokryla píseň Mano Negra „ Mala Vida “ sama a Chao začíná v roce 2006.
Solo years with Radio Bemba (1995-současnost)
Po příjezdu do Madridu , Chao a dalšími spoluhráči z Mano Negra vytvořena nová skupina, Radio Bemba Sound System (pojmenovaný pro komunikační systém používaný v Sierra Maestra podle Castra -and- Guevara -LED rebely v kubánské revoluce ), představovat skupiny z různých prostředí, jako je mexická Tijuana Ne! , Brazilian Skank a Argentinian Todos Tus Muertos . Cílem bylo replikovat zvuk pouliční hudby a barových scén z různých kultur; za tímto účelem Chao a skupina strávili několik let cestováním po Jižní a Střední Americe a za pochodu nahrávali novou hudbu. Výsledná hudba se drasticky lišila od Mano Negra; písně byly zpívány především ve španělštině s mnohem menším počtem francouzských skladeb a hudební styl se přesunul z punku a alternativních stylů do pouliční atmosféry, o kterou Chao usiloval. Písně byly souhrnně vydány jako Clandestino v roce 1998 pod vlastním jménem Manu Chao. Ačkoli se nejednalo o okamžitý úspěch, album si ve Francii vydobylo stálé ohlasy díky hitům jako „ Bongo Bong “ a „ Clandestino “ a album si nakonec vysloužilo ocenění Nejlepší světové hudební album v cenách Victoires de la Musique v roce 1999 . Prodalo se ho více než 5 milionů kopií.
Druhé album Chao se zvukovým systémem Radio Bemba, Próxima Estación: Esperanza , vyšlo v roce 2001. Toto album, pojmenované po jedné ze zastávek metra v Madridu (název v překladu znamená „další stanice: Naděje“), má podobné zvuky jako Clandestino, ale s těžšími karibskými vlivy než předchozí album. Album bylo okamžitým hitem, což vedlo k úspěšnému turné, které vyústilo v živé album Radio Bemba Sound System z roku 2002 . O dva roky později se Chao vrátil ke svým francouzským kořenům francouzským albem Sibérie m'était contéee , které obsahovalo velkou knihu s texty k albu a ilustracemi Jaceka Woźniaka.
Další album Manu Chao La Radiolina (v italštině doslova „malé rádio“, ale také „kapesní rádio“) vyšlo 17. září 2007. Jednalo se o první mezinárodní vydání od roku 2001 v Próxima Estación: Esperanza . „ Rainin in Paradize “ byl první singl z alba, který byl před vydáním alba k dispozici ke stažení na jeho webových stránkách. Recenze koncertů naznačují, že hudba z La Radiolina byla již živě uváděna již v dubnu 2007 v show Coachella .
Další práce
V roce 2003 oslovil Amadou & Mariam a později produkoval jejich album 2004 Dimanche à Bamako („Neděle v Bamaku“). Jeho píseň „Me llaman Calle“, napsaná pro španělský film Princesas z roku 2005 , vynesla tomuto filmu nominaci na Goyu za nejlepší původní píseň. Byla vydána v roce 2007 v La Radiolina . Vokály z písně jsou obsaženy v písni Go Lem System „Calle Go Lem“. Časopis Time označil „Me Llaman Calle“ za jednu z 10 nejlepších písní roku 2007 a zařadil ji na č. 8. Spisovatel Josh Tyrangiel poznamenal:
Chaoův teplý zpěv nad José Manuelem Gamboou a skákající melodií Flamenco od Carlose Herrera vytváří přímou emocionální linii k jádru této balady středního tempa. Se svou lehkou melodií a univerzálním rytmem Me Llaman Calle hrdě kráčí ve stínu Boba Marleyho , posledního chlapa, který udělal světovou hudbu tak odzbrojivě jednoduchou.
Manu Chao byl uveden na albu True Love by Toots and the Maytals , který získal v roce 2004 cenu Grammy za nejlepší album reggae, a předvedl mnoho pozoruhodných hudebníků včetně Willieho Nelsona , Erica Claptona , Jeffa Becka , Trey Anastasio , Gwen Stefani / No Doubt , Ben Harper , Bonnie Raitt , The Roots , Ryan Adams , Keith Richards , Toots Hibbert , Paul Douglas , Jackie Jackson, Ken Boothe a The Skatalites .
Jeho píseň „La Vida Tombola“ byl uveden v dokumentárním filmu Maradona podle srbského režiséra Emira Kusturici . Píseň „La Trampa“, nahraná s Tonino Carotone pro kompilační album Fuerza! byl použit jako ústřední melodie pro krátkodobou improvizační komedii Drew Carey's Green Screen Show .
Písně „ Bongo Bong “ a „Je ne t'aime plus“, které se na Clandestinu objevují zády k sobě , nahráli britští zpěváci Robbie Williams a Lily Allen , kteří je nahráli jako jedinou skladbu „ Bongo Bong and Je Ne T'aime Plus “a vydali ji jako singl z alba Rudebox .
Hudební styl a vlivy
Manu Chao zpívá ve španělštině, francouzštině, angličtině, portugalštině , galicijštině , arabštině a wolofštině , přičemž ve stejné písni často míchá několik jazyků. Jeho hudba má mnoho vlivů, jako je punk , rock , francouzský šanson , iberoamerická salsa , reggae , ska a alžírský raï . Tyto vlivy byly získány od přistěhovalců ve Francii, jeho iberských spojení a především jeho cest po Mezoamerice jako nomáda po rozpuštění Mano Negra. Zatímco Mano Negra nazýval jejich styl patchanka (doslova „patchwork“), Manu Chao hovoří o música mestiza ( de: Mestizo-Musik ), hudebním stylu, který může také zahrnovat prvky rapu , flamenca , afrokubánské hudby , samby a cumbie .
V mnoha svých skladbách přes sebe vrstvil texty, hudbu a zvukové nahrávky. V krátkém dokumentárním filmu Infinita tristeza (v podstatě video cestopis o Chaově turné po Jižní Americe v roce 2001 ), který je součástí bonusové sekce jeho živého vydání DVD Babylonia en Guagua v roce 2002 , Chao vysvětlil, že jeho jediným nástrojem pro nahrávání je malý IBM (později Lenovo ) Přenosný počítač ThinkPad , který nosí všude s sebou; příležitostně používal konvenční nahrávací studia, jako je například Europa Sonor v Paříži, k overdubování nástrojů, jako jsou bicí, elektrické kytary a dechovky , ale drtivá většina jeho materiálu (včetně nejrůznějších ukázek mluveného slova z rozhlasových stanic, televize, filmů) , staré vinylové desky a na Próxima Estación: Esperanza , oznámení z madridského metra ) nahrál sám Chao výhradně na svůj notebook. Španělský kredit Grabado en el Estudio Clandestino („Nahráno ve studiu Clandestino/Clandestine Studio“), který se objevuje na celém jeho sólovém albu počínaje Clandestinem z roku 1998 , ve skutečnosti odkazuje na notebook.
Chao má také tendenci znovu používat hudbu nebo texty z předchozích skladeb k vytváření nových písní. Současný hit ve Francii „ Bongo Bong “ převzal své texty z dřívějšího hitu Mano Negra „King of Bongo“, který nese podobný styl jako The Clash . Hudební kulisa pro „Bongo Bong“ byla zase použita v několika dalších písních Chao, včetně „Je Ne T'Aime Plus“ ze stejného alba a „ Mr. Bobby “ a „Homens“ od Próxima Estación: Esperanza . (Podle prohlášení samotného Chao v brožurce CD Próxima Estación je „Homens“ píseň, pro kterou bylo pozadí původně napsáno a nahráno, a všechny ostatní přišly později.) Také melodie „La Primavera“, skladba ze stejného alba je použita v několika dalších písních na LP, zatímco texty několika písní na Sibérie m'était contéee se několikrát opakují s jinou hudbou, což vede k tomu, že texty lze interpretovat různými způsoby v závislosti na náladě trati. Několik hudebních témat a klipů z tohoto alba se objevuje také na Dimanche à Bamako v produkci Chao od Amadou & Mariam , které vznikaly přibližně ve stejnou dobu.
Ačkoli je Chao v Evropě a Latinské Americe docela dobře známý, ve Spojených státech, Anglii nebo Austrálii nezaznamenal stejný úspěch. Prohlídky ve Spojených státech s Mano Negra nebyly tak úspěšné jako jinde a Chao se zdá být nakloněn soustředit své úsilí na místa, kde má jeho hudební styl kořeny. Ačkoli jeho živá vystoupení v USA jsou jen zřídka, Chao tam v roce 2006 hrál několik rande, včetně hlavní show na Lollapalooza 2006 v Chicagu, IL. Jeho poslední vystoupení na jeho americkém turné v roce 2006 byl benefiční koncert v kapele Prospect Park v Brooklynu v New Yorku dne 7. srpna. Na toto místo se vrátil v létě 2007 na dva koncerty, součást multikulturní koncertní série „Celebrate Brooklyn“. Dav byl ošetřen téměř dvouhodinovým představením, včetně dvou přídavků. Manu Chao se také objevil v pavilonu Merriweather Post v Columbii v Marylandu, kde byl 23. června 2007 vyprodán dav. Jednalo se o semi-spontánní snahu mezi společnostmi Thievery Corporation a Manu Chao usnadněnou nově nalezeným přátelstvím vyvinutým během Lollapalooza 2006. Byl jedním z hlavní hvězdou je hudební festival Austin City Limits 2008 a hudební festival Outside Lands v parku Golden Gate . V lednu 2012 byl titulním aktem na premiéře festivalu v Sydney , kde byl jeho první koncert v Austrálii.
Politické názory a aktivismus
.JPG)
Chao věří, že v našem světě chybí prostory pro „kolektivní terapii“ a popisuje jeho koncerty jako malé dočasné prostory, kde se mohou scházet lidé různého původu.
Chaovy texty provokují jeho publikum k přemýšlení o imigraci, lásce, životě v ghettech , drogách a často v sobě nesou levicové poselství. To odráží Chaovy vlastní politické sklony - má velmi blízko k Zapatistům a jejich veřejnému mluvčímu, subcomandante Marcosovi . Má mnoho stoupenců mezi evropskou levicí, latinskoamerickou levicí a antiglobalizačním a antikapitalistickým hnutím. Chao je zakládajícím členem ATTAC . Historička punku a reggae Vivien Goldmanová o své práci poznamenala: „Psal jsem o Good Charlotte a The Police . Přijali přednosti punku. Nejsou to špatné skupiny, ale punkový aspekt se více projevuje někým jako Manu Chao. jeden z nejprudších umělců, jaké si dokážu představit. Je to inkluzivní duch, který je punkový. “
Chao pomocí svých účtů na Facebooku a Twitteru ukazuje podporu mnoha příčinám a aktuálním pohybům, včetně boje proti globalizaci, práv domorodých obyvatel, práv sexuálních pracovníků, práv žen, spravedlnosti životního prostředí a dalších. Svůj osobní web také používá k poskytování zpráv o událostech souvisejících s těmito příčinami a pohyby.
Od roku 1991 spolupracuje Chao s La Colifata, což je nevládní organizace složená ze skupiny pacientů a bývalých pacientů nemocnice Borda , psychiatrické léčebny v Buenos Aires v Argentině. Chao používá web i účet na Facebooku, aby ukázal práci, kterou s těmito pacienty a bývalými pacienty dělá. Na své stránce na Facebooku vysvětluje, že posláním této skupiny je snížit stigma, které lidé na duševní choroby kladou, a podporovat využívání služeb, které mají pomáhat osobám s duševními chorobami.
Rozhovor s University of Southern California (2010)
V rozhovoru se Školou pro komunikaci a žurnalistiku na University of Southern California v roce 2010 Chao vyjádřil své názory na témata, jako jsou účinky ekonomické globalizace na sociální nerovnost. Vysvětlil, jak se domnívá, že globální trh způsobuje sociální nerovnost, a jak s tím souvisí problémy ve vzdělávání a imigraci. V tomto rozhovoru vyjádřil obavu, že mafie jsou největší hrozbou pro demokracii a že je to již na určitých místech, jako je Rusko a Mexiko, evidentní. Uvedl, že to je jeden z důvodů, proč je pro legalizaci drog, jako je marihuana - vysvětlil, že mafie vydělávají kapitál z distribuce nelegálních drog, což jim dává větší ekonomickou moc, a tím jim usnadňuje potenciální svržení vlád .
V tomto rozhovoru také vyjádřil přesvědčení, že v současné době je globální trh největší silou, která formuje životy lidí na celém světě. Z tohoto důvodu se domnívá, že nejúčinnějším způsobem řešení sociálních problémů v jednotlivých zemích je jejich řešení na globální úrovni změnou politik diktujících globální trh. Vysvětlil, že vzhledem k tomu, že většině lidí není dána pravomoc tyto politiky přímo měnit, je nejúčinnějším způsobem, jak dosáhnout změny, učinit prohlášení pro ty, kteří řídí ekonomiku, a stát se soběstačnými prostřednictvím bojkotujících korporací, pěstováním vlastní zeleniny, a dělat si vlastní oblečení.
Poté dodal, že nevlastní auto ani mobilní telefon, protože ani jedno ani druhé nepotřebuje. Mluvil také o tom, že slabé vůdce jsou hrozbou pro demokracii, a vysvětlil, že ve Španělsku existují malá hnutí, která bojují za to, aby prázdné hlasy byly zaznamenány jako legitimní hlasy. Vysvětlil, že by to mohlo být řešení, protože prázdné hlasy v současné době tvoří většinu hlasů ve volbách, což znamená, že výsledky voleb jsou nepřesné.
Dalším tématem, které během tohoto rozhovoru probíral, bylo vzdělávání. Vyjádřil přesvědčení, že vzdělání je důležité a mělo by být zdarma pro každého. Zmínil, že Kuba je schopna poskytnout bezplatné vzdělání všem, kteří na Kubě žijí, přestože je malá země, a že nechápe, jak Spojené státy jako tak silný národ nebyly schopny udělat totéž. Poté vyjádřil frustraci ze skutečnosti, že se člověk může zapsat do ozbrojených sil ve Spojených státech a „naučit se zabíjet“ zdarma, ale musel zaplatit, aby se naučil dělat cokoli jiného. Naznačil, že je to známka toho, že se Spojené státy bojí o svou budoucnost.
Když byl během tohoto rozhovoru dotázán na imigraci, Chao uvedl, že Západ, zejména Spojené státy, má populaci se spoustou starších lidí a že aby mohl Západ v budoucnosti vynikat, potřebuje mládež ze zemí „ třetího světa “. Vysvětluje, že poskytnutí právního postavení mladým přistěhovalcům by vyžadovalo, aby Spojené státy respektovaly práva těchto přistěhovalců, a proto je pro USA levnější a snazší odolat tolika mladým přistěhovalcům právní postavení. Poté řekl, že „Occident ... potřebuje otevřít hranice“.
Uvedeno v The Journal of Natural and Social Philosophy
V článku publikovaném v roce 2010 Cornelia Gräbner zmínila Chaovy texty v diskusi o tom, jak práce čtyř různých autorů, kteří přispívají k hnutí alter-globalizace. Gräbner pojednává o tom, jak Manu Chao, Eduardo Galeano , Subcomandante Marcos a José Saramago představují alternativní praxi politiky z různých perspektiv. Gräbner uvádí, že Chaoova práce zdůrazňuje spojení současné „svárlivé Evropy“ s minulými zápasy, zejména prostřednictvím jeho textů a kombinací hudebních stylů. Gräbner věří, že Chaova rodinná historie hraje klíčovou roli v jeho politických názorech a v tom, jak to ovlivnilo způsob, jakým vytváří svou hudbu. Vysvětluje, že „Chao převádí protifašistickou politickou tradici své rodiny do zpolitizovaného objetí kulturní odlišnosti a do jasného antirasistického a antikapitalistického postoje“. Také uvádí, že v devadesátých letech Mano Negra zaujal antikapitalistický a protirasistický postoj a že Chao tyto zprávy ve své hudbě nadále používá i po rozpuštění Mano Negra.
Diskografie
- Clandestino (1998)
- Próxima Estación: Esperanza (2001)
- Radio Bemba Sound System (2002)
- Sibérie m'était contéee (2004)
- La Radiolina (2007)
- Baionarena (2008)
Reference
Další čtení
- Chao, Ramón. Mano Negra v Kolumbii. Un tren de hielo y fuego (původně Un train de glace et de feu ), 1994. Kronika turné Mano Negra z roku 1993 po zchátralé kolumbijské železnici skrz malé venkovské vesnice, které napsal Manuův otec Ramón Chao. Název vlaku, Expresso de Hielo, byl inspirován úvodní řadou románu Gabriela Garcíi Márquezové Sto let samoty .
- Chao, Ramón. Vlak ledu a ohně - Mano Negra v Kolumbii - ( ISBN 9781901927375 ) Překlad Ann Wright, publikováno v angličtině na webových stránkách Route Route