Meiji Memorial Picture Gallery - Meiji Memorial Picture Gallery

Meiji Memorial Picture Gallery
館 徳 記念 絵 画 館
Meiji Memorial Picture Gallery tokyo.jpg
Letecký pohled na galerii
Obecná informace
Adresa 1-1 Kasumigaoka-machi
Město nebo město Šindžuku , Tokio
Země Japonsko
Souřadnice 35 ° 40'44 "N 139 ° 43'04" E / 35,678778 ° N 139,717639 ° E / 35,678778; 139,717639 Souřadnice: 35 ° 40'44 "N 139 ° 43'04" E / 35,678778 ° N 139,717639 ° E / 35,678778; 139,717639
Stavba zahájena 3. října 1919
Dokončeno 22.října 1926
Otevřeno 23. října 1926
Technické údaje
Počet podlaží Jednopodlažní, navíc podsklepený
Podlahová plocha 2348,52 metrů čtverečních (25,279,3 sq ft)
Design a konstrukce
Architekt Kobayashi Masatsugu
(design změněn Meiji Jingū Construction Bureau (明治 神宮 造 営 局) )
Hlavní dodavatel Ōkura Doboku (大 倉 土木) (nyní Taisei Corporation )
webová stránka
Oficiální webové stránky

Meiji Memorial Picture Gallery (聖 徳 記念 絵 画 館, Seitoku Kinen Kaigakan ) je galerie připomínající „imperiální ctnosti“ japonského císaře Meiji , instalovaná na jeho pohřebišti v Gaienu nebo ve vnějším areálu svatyně Meiji v Tokio . Galerie je jednou z prvních muzejních budov v Japonsku a je významným kulturním majetkem .

V galerii je vystaveno osmdesát velkých obrazů, čtyřicet v „japonském stylu“ ( Nihonga ) a čtyřicet v „západním stylu“ ( Yōga ), které v chronologickém pořadí zachycují scény z císařova života a doby. Galerie byla otevřena pro veřejnost v roce 1926, finální obrazy byly dokončeny a instalovány o deset let později. Na výběr a zkoumání vhodných témat pro obrazy dohlížel Kaneko Kentarō , který také působil jako vedoucí redakčních rad Dai-Nihon Ishin Shiryō a Meiji Tennōki  [ ja ] , významných současných historiografických počinů , dokumentujících restaurování Meiji (v r. 4215 svazků) a Meiji Emperor a jeho éra (v 260 svazcích); galerii a její obrazy jako takové lze považovat za vysoce viditelný historiografický projekt sám o sobě.

Pozadí

Conté pastelkový portrét císaře Meijiho od Edoarda Chiossoneho (1888), široce distribuovaného goshin'ei (御 真 影) („císařský portrét“ nebo „císařova skutečná podoba“)

Ve svém krátkém průzkumu japonského císařského portrétu před Meidži , jehož přežívající exempláře jsou známy přinejmenším z období Kamakura , Donald Keene píše, že tyto „odhalují velmi malou individualitu“, vyhýbajíc se realismu „místo toho, aby zprostředkovaly dvorskou eleganci nebo buddhistické zasvěcení“. Trend, který trval „až do“ devatenáctého století, byl částečně také artefaktem umělce, který obvykle nevěděl, jak císař vypadá. Nejstarší, dosud nepublikovaná, fotografie císaře Meiji byla pořízena koncem roku 1871 na Yokosuka Naval Yard . Následující fotografie byly pořízeny následující rok v reakci na žádost mise Iwakura , kdy delegáti pozorovali západní diplomaty, jak si vyměňují portréty svých příslušných hlav států. Když Itō Hirobumi a Okubo Toshimichi krátce vrátil k Tōkyō , byli instruováni, aby se vrátit s oficiálním portrétem; i když nevzali 1872 fotografií mladého císaře v soudních šatech, s sebou, když se znovu vydali do USA, následujícího roku byly pořízeny a odeslány dvě nové fotografie, tentokrát japonského císaře v západních šatech na misi s předchozím párem (vybráno ze sedmdesáti dvou pořízených při prvním zasedání). Poslední oficiální fotografie císaře byly pořízeny později v roce 1873 po návratu mise s císařem, jehož vrchní uzel byl nyní odříznut, v západní vojenské uniformě, která se měla stát jeho obvyklým oděvem. Tyto fotografie nebyly široce distribuovány: když v roce 1874 někdo v Tokio začal prodávat neautorizované kopie, po debatě ve vládě o vhodnosti takového prodeje byl takový prodej zakázán. Pokračování v oběhu nicméně, 16. dubna 1878 vydání Yomiuri Shimbun představoval hlášené pozorování jednoho visící v domě špatné pověsti v okrese Yoshiwara , a to nebylo až do roku 1898, že oficiální zákaz byl zrušen. Do té doby, z pověření Hijikaty Hisamoto , se Chiossoneův 1888 goshin'ei (御 真 影) (na obrázku výše) začal hojně distribuovat ve formě reprodukcí, v neposlední řadě, i když zpočátku pouze na vyžádání, do škol po celé zemi, kde to pomohlo podpořit „vlastenectví a věrnost císaři“. Od poloviny 90. let 19. století do roku 1947 bylo katalogizováno asi tucet incidentů, kdy učitelé riskovali své životy, aby zachránili tento portrét před tsunami , ohněm, zemětřesením, náletem , dokonce i krádežemi. Takový respekt a zdrženlivost by mohlo být chápáno ve světle Meiji ústavy , v souladu s článkem 3, z nichž „Císař je posvátná a nedotknutelná“, stejně jako Itō Hirobumi ‚s Komentáře k ústavě, v němž uvádí, že Tennō měl nesmí být předmětem společné řeči.

Galerie

Plán 1917 pro Gaien , s galerií doleva od centrálního „kruhového objezdu“, pamětní věže na místě císařova pohřbu, na „kruhovém objezdu“ výše
Plán z roku 1918, jak byl postaven, s Meiji Memorial Picture Gallery zabírající místo pohřbu císaře Meiji
Vítězný návrh Kobayashi Masatsugu pro
obrazovou galerii Meiji Memorial

Naien nebo vnitřní areál z Meiji Jingu byl postaven v letech 1912 a 1920 s podporou centrálních vládních fondů. V roce 1915 Výbor pro Meiji Shrine Support byla založena s cílem získat finanční prostředky a plánovat svatyni ‚s Gaien nebo vnější okrsku. Po veřejné soutěži v roce 1918 byl návrh Kobayashi Masatsugu následujícího roku vybrán ze sto padesáti šesti obdržených podání, mezi porotce se řadili Furuichi Kōi a Itō Chūta . S určitými změnami stavebního oddělení svatyně začala stavba v roce 1919 a trvala až do roku 1926, Ōkura Doboku, starší firma dnešní Taisei Corporation , která zahájila svou činnost v roce 1921. Toto bylo dočasně pozastaveno kvůli zemětřesení Great Kantō , po kterém lešení bylo strženo a byla postavena dočasná kasárna pro oběti přístřeší, z nichž bylo na místě ubytováno asi 6 400 osob. Stavba byla obnovena v květnu 1924. Interní dokončovací práce začaly v roce 1925 a fáze budovy byla dokončena koncem následujícího roku. Zatímco Ōkura Doboku byl zodpovědný za většinu stavebních prací a dokončovacích prací, materiály byly dodány vládou. Štěrk byl získáván z vládního přímého sběrného místa podél řeky Sagami , Asano Cement, starší firmy dnešního cementu Taiheiyō , za předpokladu, že cement , a ocel byla dovážena za výrazně zlevněnou sazbu z vládní ocelárny Yahata , spojování železnic a parníků přepravujících náklady na polovinu obvyklé sazby za dopravu jako jejich příspěvek k tomuto důležitému národnímu projektu.

Ze železobetonu se galerie rozprostírá asi 112 metrů (367 stop) od východu na západ a 34 metrů (112 stop) od severu k jihu a stoupá do výšky 32 metrů (105 stop) na vrcholu centrální kopule , její dvě křídla stojící asi 16 metrů (52 stop) vysoko. Vnější stěny jsou potaženy žulou Mannari  [ ja ] z prefektury Okajama , měděnou fólií pokrývající velkou část střechy. Interiér má podobu prostornou centrální halu, pod kopulí, oblečený v tuzemsku ze zdrojů mramoru (56% z Mino-Akasaka v Gifu prefektuře , zbývající z Ehime , Fukushima , Gunma , Okayama , Yamaguchi , a c ) a s mramorová a mozaiková dlažba; obě malířské galerie se otevírají do stran, každá se čtyřiceti obrazy, vpravo první čtyřicet nihonga , vlevo čtyřicet yōga . Jedna z prvních muzejních budov v zemi, architektura , ve které jsou zdůrazněny rovné linie, je „nezapomenutelná, pevná a majestátní“ a v červnu 2011 byla galerie označena za důležitou kulturní nemovitost pro svou „dokonalost designu“. a „vynikající stavební techniky“, zejména ty, které se používají ve skořepinové kupoli a pro osvětlení malířských galerií, které jsou přirozeně osvětleny shora.

Dokončeno dne 22. října 1926, Galerie speciálně otevřena pro veřejnost po dobu jednoho dne následujícího dne, i když v tomto bodě bylo věnováno jen pět obrazů, jeden nihonga , čtyři jóga . Ve stejném roce došlo také k zasvěcení vnějších zahrad svatyně Gaien nebo Meiji, která pokrývala asi 77 akrů (31 ha). Od 1. října 1927 byla galerie otevřena pouze o víkendech a svátcích. 21. dubna 1936 proběhla speciální vzpomínková slavnost po dokončení obrazů a přesně o rok později se galerie otevřela veřejnosti na plný úvazek. V prosinci 1944 byla galerie kvůli válečné situaci uzavřena. S okupací USA byla galerie zabavena okupačními silami ( srov . Bayreuth Festspielhaus ), což je stav, který trval až do roku 1952. Nedávno bylo v roce 2005 v skladu galerie nalezeno 2200 skleněných desek z doby stavby.

Malování témat

„Přípravný obraz“ císařovy návštěvy stříbrného dolu od Gosedy Hōryū  [ ja ]
Závěrečný obraz od Gomi Seikichi  [ ja ]

Diskuse o tom, která témata by měla být vybrána pro obrazy, začala na úrovni výboru na začátku roku 1916 a o dva roky později bylo vybráno osmdesát pět možných témat, která byla odmítnuta, včetně Příchodu Commodora Perryho do Urugy . Později v roce 1918 zahájila pětičlenná skupina své výzkumné cesty po Japonsku, aby potvrdila vhodnost, umístění dokumentů a návrhy vysvětlujících textů, mezi nimi Goseda Hōryū  [ ja ] , která připravila „prozatímní obrazy“. V roce 1921 bylo navrženo konečných osmdesát a ty byly schváleny následující rok.

Nedávná analýza předmětu obrazů zdůraznila jejich rozsah témat (11 zobrazujících palácové scény, 10 velkých politik, 11 diplomacie, 18 vojenských, 8 ekonomických, 4 vzdělávání, 3 zdravotní, 3 náboženské, 1 dopravní, 5 "láska pro lidi “, zbývající kulturní aktivity a/nebo návštěvy prominentních osobností), geografické prostředí (15 v Kyoto , 37 v Tokio , také Hokkaidō , Tōhoku , Kantō , Kinki , Chūgoku , Kyūshū , Okinawa , také Tchaj -wan , Manchuria , Korea , Karafuto a USA, stejně jako domácí vody a širé moře) a jak se ani císař ani císařovna neobjevují ve čtvrtině obrazů, císař se skrýval v dalších třinácti (zbytek: 15 císařů stojících (včetně 1 s císařovna), 12 sedících (včetně 2 s císařovnou), 5 na koni, 1 v kočáře, 8 císařovna (stojící), 1 císařovna (skrytá)).

Obrazy

I když existuje osmdesát obrazů, není zde celkem osmdesát různých umělců, Kondō Shōsen a Yūki Somei  [ ja ] zodpovědní za dva a Kobori Tomoto  [ ja ] za tři. Každý z obrázků měří přibližně 3 metry (9,8 ft) o 2,5 metru (8 ft 2 in) až 2,7 metru (8 ft 10 in); jako takové dohromady běhají téměř 250 metrů (820 stop) a v tomto měřítku jsou někdy popisovány jako „nástěnné malby“ (壁画) . Tosa washi byla vybrána jako oficiální podpora pro obrazy, i když ne všichni umělci se rozhodli ji použít.

Malování Datum události Malíř Věnování malby Komentáře obraz Dárce
1 Narození Emperor Meiji
降誕
Go-Kotan
3. listopadu 1852 Takahashi Shūka
(高橋 秋華)
(1877-1953)
Července 1930 je zobrazena Ležící komora (御 産 室) , postavená dědečkem matky budoucího císaře Nakayama Tadayasu v areálu Kjótského císařského paláce Narození císaře Meijiho Takahashi Shukou (Meiji Memorial Picture Gallery) .jpg Markýz Nakayama Sukechika (中山 輔 親)
2 Obřady růstu
木 深 曾 木
On-fukasogi
06.05.1860 Kitano Tsunetomi
(北野 恒 富)
(1880–1947)
Listopadu 1934 slavnostní oblékání vlasů, prováděné ministrem levice Ichijo Tadaka (一条 忠 香) v Omimě Rituály růstu od Kitana Tsunetomi (Meiji Memorial Picture Gallery) .jpg Baron Kōnoike Zenemon (鴻 池 善 右衛門)
3 Investituru korunní princ
親王宣下
Ritsu shinnō Senge
10. listopadu 1860 Hashimoto Eihō
(橋本 永邦)
(1886-1944)
Června 1931 Nijō Nariyuki představuje císařské prohlášení v paláci Investitura korunního prince od Hashimota Eiho (Meiji Memorial Picture Gallery) .jpg Mitsubishi Goshi gaisha
4 Přistoupení na trůn
祚 祚
Senso
13. února 1867 Kawasaki Shoko
(川 崎 小虎)
(1886-1977)
Srpna 1930 císař ve věku patnácti let jmenoval Nijo Nariyuki regentem v Seiryōden v den jeho přistoupení ( není veřejnou doménou do roku 2047 ) Markýz Ikeda Nobumasa (池 田宣政)
5 Odstoupení posledního
šóguna 大 政 奉還
Taisei hōkan
7. listopadu 1867 Murata Tanryo
(邨 田丹陵)
(1872-1940)
Října 1935 Tokugawa Yoshinobu informuje úředníky o svém rozhodnutí v Nijō-jō Taisehokan.jpg Prince Tokugawa Yoshimitsu (徳 川 慶 光)
6 Obnovení císařského pravidla
王政 復古
Ōsei-fukko
3. ledna 1868 Shimada Bokusen
(島 田 墨 仙)
(1867-1943)
Března 1931 císař ruší kanceláře Sesshō, Kampaku a Shogun Obnova císařského pravidla od Shimada Bokusena (Meiji Memorial Picture Gallery) .jpg Markýz Matsudaira Yasutaka (松 平 康 荘)
7 The Battles of Toba and Fushimi
伏 見 鳥羽 戦
Fushimi-Toba-sen
29. ledna 1868 Matsubayashi Keigetsu
(松林 桂 月)
(1876–1963)
Červenec 1933 Bitvy Toba a Fushimi od Matsubayashi Keigetsu (Meijii Memorial Picture Gallery) .jpg Princ Mori Motoaki (毛利 元 昭)
8 Dosažení majoritního obřadu
服 元 服
Go-genpuku
8. února 1868 Itō Kōun
(伊 東 紅雲)
(1880-1939)
Listopadu 1928 drženo krátce poté, co císaři bylo 16 let; změnil účes, oblékl si mužský hábit a korunoval ho princ Fushimi Kuniie Ito Koun (Meiji Memorial Picture Gallery) .jpg Princ Konoe Fumimaro
9 Císařova Návštěva Dajōkan
二条城太政宮代行幸
Nidžó-JO Dakōjan Dai-gyōkō
25. února 1868 Kobori Tomoto
(小 堀 鞆 音)
(1864-1931)
Duben 1933 car byl dopraven do Nidžó-Jo od nosítek Císařova návštěva Dajokanu od Kobori Tomoto (Meiji Memorial Picture Gallery) .jpg Baron Mitsui Hachirōemon
10 Císařská armáda opouští Kyoto
大 総 督 熾 仁 親王 京都 進 発
ai Dai-sōtoku Taruhito shinno Kyoto shinpatsu
8. března 1868 Takatori Wakanari
(高 取 稚 成)
(1867-1935)
Září 1931 Princ Arisugawa Taruhito pozdravil císaře před Kenreimonem, než se vydal k Edo Císařská armáda opouští Kjóto od Takatori Wakanari (Meiji Memorial Picture Gallery) .jpg Markýz Hachisuka Masaaki (蜂 須 賀正韶)
11 Císař přijímá ministry zahraničí
各国 公使 召見
Kakkoku kōshi shōken
23. března 1868 Hiroshima Khoho
(広 島 晃 甫)
(1889–1951)
Listopadu 1930 císař přijímá Dirka de Graeffa van Polsbroeka ; nalevo a napravo od císařských stupínků jsou princ Yamashina Akira a Iwakura Tomomi Císař přijímá ministry zahraničí od Hirošimy Khoho (Meiji Memorial Picture Gallery) .jpg Markýz Date Muneharu (伊達 宗 彰)
12 Vyhlášení císařské přísahy
ok 箇 條 御 誓 文
Gokajō no go-seimon
06.04.1868 Inui Nanyo
(乾 南陽)
(1870-1940)
Dubna 1928 Sanjō Sanetomi čte přísahu v pěti článcích Vyhlášení císařské přísahy Inui Nanyo (Meiji Memorial Picture Gallery) .jpg Markýz Yamauchi Toyokage (山 内 豊 景)
13 Odevzdání hradu
Yedo 江 戸 開 城 談判
Edo kaijō danpan
06.04.1868 Yūki Somei
(結 城 素 明)
(1875-1957)
Prosinec 1935 Saigō Takamori a Katsu Kaishū vyjednávají kapitulaci bez krveprolití hradu Edo Odevzdání hradu Edo (Meiji Memorial Picture Gallery) .jpg Markýz Saigo Michinosuke (西 郷 吉 之 助) , hrabě Katsu Kuwashi (勝 精)
14 The Emperor
Reviewing Clan Warships 大阪 行 幸 諸 藩 軍艦 御 覧
Ōsaka gyōkō shohan gunkan goran
18. dubna 1868 Okada Saburōsuke
(1869-1939)
Duben 1936 v zátoce akasaka Císař přezkoumává klanové válečné lodě od Okady Saburosuke (Meiji Memorial Picture Gallery) .jpg Markýz Nabeshima Naomitsu (島 直 映)
15 Nastolení císaře
即位礼
Sokui no rei
12. října 1868 Ikai Shokoku
(猪 飼 嘯 谷)
(1881-1939)
Prosinec 1934 v areálu Kyotského císařského paláce Trůn císaře Igai Shokoku (Meiji Memorial Picture Gallery) .jpg Kyoto City
16 The Emperor Viewing Rice Harvest
農民 収穫 御 覧
Nōmin shūkaku goran
11. listopadu 1868 Morimura Gito
(森 村宜 稲)
(1872-1938)
Srpna 1930 v Hatchōnowate (八 丁 畷) v provincii Owari , zatímco na cestě do Tokio Císař prohlíží sklizeň rýže od Morimury Gito (Meiji Memorial Picture Gallery) .jpg Markýz Tokugawa Yoshichika (徳 川 義 親)
17 Císař
přijíždí do Tokio 東京 御 着 輦
Tōkyō go-chakuren
26. listopadu 1868 Kobori Tomoto
(小 堀 鞆 音)
(1864-1931)
Října 1934 příjezd na hrad Edo Císař přijíždí do Tokia od Kobori Tomoto (Meiji Memorial Picture Gallery) .jpg Město Tokio
18 Instalace císařovny
皇后 冊 立
Kōgō no sakuritsu
9. února 1869 Suga Tatehiko
(菅 楯 彦)
(1878–1963)
Prosinec 1935 Princezna Haruko dorazila do Kyotského císařského paláce v tradičním volském voze Instalace císařovny od Suga Tatehiko (Meiji Memorial Picture Gallery) .jpg Akasaka City
19 Císař ve Velké svatyni Ise
神宮 親Jingū
shinetsu
23. dubna 1869 Matsuoka Eikyū
(松岡 映 丘)
(1881-1938)
Duben 1927 8. dubna 1869 císař podruhé opustil Kyoto pro Tokio pod zastavením na cestě v Ise Jingū J ・ 神宮 親 謁 .jpg Markýz Ikeda Nakahiro (池 田仲博)
20 Konec feudálních klanů
廃 藩 置 県
Haihan chiken
29. srpna 1871 Kobori Tomoto
(小 堀 鞆 音)
(1864-1931)
Září 1931 Sanjō Sanetomi čte edikt Magokoro10-1-4.jpg Hrabě Sakai Tadamasa (酒井 忠 正)
21 Mise Iwakura do Ameriky a Evropy
岩 倉 大使 欧米 派遣
Iwakura taishi Ōbei haken
23.prosince 1871 Yamaguchi Hōshun
(1893-1971)
Prosinec 1934 strana nastoupila na parník SS America v přístavu Jokohama ( není veřejnou doménou do roku 2041 ) Město Jokohama
22 Velký říšský obřad díkůvzdání
祭 嘗 祭
Daijō-sai
28. prosince 1871 Maeda Seison
(1885-1977)
Červenec 1933 provedeno jednou každým císařem; císař nabízí čerstvě sklizenou rýži a saké ( není veřejnou doménou do roku 2047 ) Hrabě Kamei Koretsune (亀 井 茲 常)
23 Císařská prohlídka Chūgoku a Kyushu (vstup do přístavu Nagasaki )
中国 西 国 巡幸 (長崎 御 御 入港 ū
Chūgoku Saikoku junkō (Nagasaki go-nyūkō)
19. července 1872 Yamamoto Morinosuke
(山 本 森 之 助)
(1877-1928)
Prosince 1928 na palubě železné lodi Ryūjō Vstup do přístavu Nagasaki Yamamoto Morinosuke (Meiji Memorial Picture Gallery) .jpg Město Nagasaki
24 Imperial Tour of Chūgoku and Kyūshū (The Emperor in Kagoshima )
中国 西 国 巡幸 (鹿 児 島 着 着 御)
Chūgoku Saikoku junkō (Kagoshima chakugyo)
27. července 1872 Yamanouchi Tamon
(山 内 多 門)
(1878-1932)
Listopadu 1930 císařský doprovod vstupuje do sídla Shimazu , kde císař pobýval devět dní Císař v Kagošimě od Yamanouchi Tamona (Meiji Memorial Picture Gallery) .jpg Město Kagošima
25 Otevření tokijsko-
jokohamské železnice ih 浜 鉄 道 開業 式 行 幸
Keihin tetsudō kaigyō-shiki gyōkō
14. října 1872 Komura Daiun
(小 村 大 雲)
(1883-1938)
Června 1935 císař přijíždí na nádraží Shimbashi kočárem, než pokračuje vlakem na nádraží v Jokohamě Otevření tokijsko-jokohamské železnice společností Omura Taiun (Meiji Memorial Picture Gallery) .jpg Ministerstvo železnic
26 Založení klanu Ryūkyū
琉球 藩 設置
Ryūkyū-han setchi
3. března 1873 Yamada Shinzan
(山田 真 山)
(1885-1977)
Prosince 1928 v roce 1872 poslal Shō Tai , poslední král království Ryūkyū , vyslance do Tokio; loď je ukázána vracející se do Nahy ( není veřejnou doménou do roku 2047 ) Shuri City
27 Císař přezkoumává vojenské manévry
習 志 野之 原 演習 行 幸
Narashino-no-hara enshū gyōkō
30. dubna 1873 Koyama Eitatsu
(小山 栄 達)
(1880-1945)
Září 1929 na planině Narashino v prefektuře Chiba Císař prohlížení vojenských manévrů Koyama Eitatsu (Meiji Memorial Picture Gallery) .jpg Markýz Saigo Jūtoku (西 郷 従 徳)
28 Císařovna v továrně na hedvábí
啓 岡 製 糸 場 行 啓
Tomioka seishijō gyōkei
24. června 1873 Arai Kampo
(1878-1945)
Února 1933 Císařovna Shoken a vdova císařovny Eišo navštíví Tomioka Silk Mill Císařovna v továrně na hedvábí od Arai Kampo (Meiji Memorial Picture Gallery) .jpg Společnost Dainichi Silkworm (大 日 蚕 糸 会)
29 Císař vrtání vojáků
練兵 練兵
Go-renbei
1874 Machida Kyokukō
(町 田 曲江)
(1879–1967)
Listopadu 1928 v areálu dočasného paláce Akasaka Císařské vrtání vojáků od Machidy Kyokuko (Meiji Memorial Picture Gallery) .jpg Jūgo Bank (十五 銀行)
30 Jeho Veličenstvo na přednášce
講 進 講
Jikō shinkō
1874 Dōmoto Inshō
(1891-1975)
Října 1934 Motoda Nagasane (元 田永 孚) přednáší císaři ( není veřejnou doménou do roku 2045 ) Bank of Taiwan
31 Císař při osobní návštěvě
幸 川 邸 行 幸
Tokugawa-tei gyōkō
4. dubna 1875 Kimura Buzan
(1876–1942)
Prosince 1930 Při prohlížení třešňových květů v rezidenci Tokugawa Akitake , císař skládal Tanka na počest loajality předcích svého hostitele Tokugawa Mitsukuni a Tokugawa Nariaki Císařská návštěva rezidence Tokugagwa od Kimury Buzana (Meiji Memorial Picture Gallery) .jpg Princ Kuniyuki Tokugawa
32 Císařovna Zobrazení Rice-Výsadba
皇后宮田植御覧
Kogo-miya Taue Goran
18. června 1875 Kondō Shōsen
(近藤 樵 仙)
(c. 1866–1951)
Prosinec 1927 v areálu dočasného paláce Akasaka Císařovna prohlíží pěstování rýže od Kondo Shosen (Meiji Memorial Picture Gallery) .jpg Prince Ichijō Sanetaka (一条 実 孝)
33 První konference guvernérů
ih 会議 臨御
Chihōkan kaigi ringyo
20. června 1875 Isoda Choshu
(磯 田長秋)
(1880-1947)
Ledna 1928 První konference guvernérů od Isody Choshu (Meiji Memorial Picture Gallery) .jpg Markýz Kido Koichi
34 Císařovna ve škole pro dívky
女子 師範学校 行 啓
Joshi shihan gakkō gyōkei
29. listopadu 1875 Yazawa Gengetsu
(矢 沢 弦月)
(1886-1952)
Duben 1934 císařovna se účastní slavnostního zahájení Tokijské normální školy pro dívky Císařovna ve škole pro dívky od Yazawa Gengetsu (Meiji Memorial Picture Gallery) .jpg skupina Ōinkai (桜 蔭 会)
35 Císař kontrolující koně
奥 羽 巡幸 馬匹 御 覧
ju junkō bahitsu goran
7. července 1876 Neagari Tomiji
(根 上 富 治)
(1895-1981)
Října 1934 v Morioka Hachimangū ( není veřejnou doménou do roku 2051 ) Banka Nippon Kangyō (日本 勧 業 銀行)
36 Císařské mauzoleum v Unebi
畝 傍 陵 親 謁
Unebi-ryō shinetsu
11. února 1877 Yoshida Shūkō
(吉 田秋光)
(1887-1946)
Ledna 1932 Císař uctívá v mauzoleu z Emperor Jimmu v Unebi Císařské mauzoleum v Unebi od Yoshida Shuko (Meiji Memorial Picture Gallery) .jpg Baron Sumitomo Kichizaemon (住友 吉 左衛 門)
37 Obléhání hradu Kumamoto
西南 役 熊 本 籠 城
Seinan-eki Kumamoto rōjō
Března 1877 Kondō Shōsen
(近藤 樵 仙)
(c. 1866–1951)
Říjen 1926 rebelové pod Saigó Takamori skořápkou hradu Kumamoto během povstání Satsuma Obležení hradu Kumamoto od Kondo Shosen (Meiji Memorial Picture Gallery) .jpg Markýz Hosokawa Moritatsu (細 川 護 立)
38 Účast na průmyslové
výstavě ik 国 勧 業 博 覧 会 行 幸 幸 ik
Naikoku kangyō hakurankai gyōkō kei
21. srpna 1877 Yūki Somei
(結 城 素 明)
(1875-1957)
Duben 1936 Císař a císařovna se účastní první národní průmyslové výstavy v parku Ueno Účast na průmyslové výstavě Yuki Somei (Meiji Memorial Picture Gallery) .jpg Markýz Ōkubo Toshinaka (大 久保 利 和)
39 Císař a vdova císařovny v Noh Play
能 楽 御 覧
Nōgaku goran
5. července 1878 Konoshima Ōkoku
(木 島 桜 谷)
(1877-1938)
Prosinec 1934 v paláci Aoyama Císař a císařovna v Noh Play Konoshima Okoku (Meiji Memorial Picture Gallery) .jpg Baron Fujita Heitarō (藤田 平 太郎)
40 Císařovna skládání Poem
初雁の御歌
Hatsu-gan ne o-Uta
26. září 1878 Kaburagi Kiyotaka
(1878–1972)
Února 1932 Císařovna Shoken složila přes třicet tisíc básní, včetně jedné spojující let divokých hus, které viděla v dočasném paláci Akasaka, s nepřítomným císařem; její čekající dámy následně báseň poslaly císaři ( není veřejnou doménou do roku 2042 ) Meiji Jingū Hōsankai (明治 神宮 奉 賛 会)
41 The Emperor Meeting General US Grant
話 ラ ン ト 将軍 と 御 対 話
Guranto shōgun to o-taiwa
10. srpna 1879 Ōkubo Sakujirō
(大 久保 作 次郎)
(1890–1973)
Července 1930 císař a Grant se setkali v odděleném paláci Hama-rikyu , Yoshida Kiyonari sloužil jako tlumočník ( není veřejnou doménou do roku 2043 ) Vikomt Shibusawa Eiichi
42 Císař v Hokkaido
北海道 巡幸 屯田 兵 御 覧
Hokkaidō junkō tondenhei goran
1. září 1881 Takamura Shimpu
(高 村 真 夫)
(1876–1955)
Srpna 1928 císař navštíví komunitu tondenhei ve vesnici Yamana (山 鼻 村) , nyní Sapporo Císař Meiji na Hokkaidu od Takamura Shinpu (Meiji Memorial Picture Gallery) .jpg Vláda agentury Hokkaido (北海道 庁)
43 Návštěva stříbrného dolu
山形 秋田 巡幸 鉱 山 御 覧
Yamagata Akita junkō kōzan o
21. září 1881 Gomi Seikichi
(五味 清 吉)
(1886-1954)
Říjen 1926 v Innai Silver Mine (院内 銀山) v prefektuře Akita Návštěva stříbrného dolu od Gomi Seikichi (Meiji Memorial Picture Gallery) .jpg Baron Furukawa Toranosuke (古河 虎 之 助)
44 Založení systému měnové konverze
定 制度 御 治 定
Dakan seido go-jijō
14. října 1881 Matsuoka Hisashi
(1862-1944)
Února 1928 Ministr financí Matsukata Masayoshi vysvětluje císaři systém převodu měny Zřízení systému měnové konverze Matsuoka Hisashi (Meiji Memorial Picture Gallery) .jpg Bank of Japan
45 Císařský mandát pro armádu a námořnictvo
軍人 勅 諭 下 賜
Gunjin chokuyu kashi
4. ledna 1882 Terasaki Takeo
(寺 崎 武 男)
(1883-1967)
Říjen 1926 císař předává mandát ministrovi armády Ōyama Iwao Císařský mandát pro armádu a námořnictvo od Terasaki Takeo (Meiji Memorial Picture Gallery) .jpg Prince Yamagata Isaburō
46 Konference o revizi smluv
会議 改正
会議 Jōyaku kaisei kaigi
05.04.1882 Ueno Hiroichi
(上 野 広 一)
(1886-1964)
Ledna 1931 Ministr zahraničních věcí Inoue Kaoru přednese projev Konference o revizi smluv Ueno Hiroichi (Meiji Memorial Picture Gallery) .jpeg Markýz Inoue Katsunosuke
47 Císař návštěvě Sick Iwakura
岩倉邸行幸
Iwakura-tei gyōkō
19. července 1883 Kita Renzo
(北 蓮 蔵)
(1877–1953)
Leden 1927 Iwakura Tomomi zemřel následující den Císař na návštěvě nemocné Iwakury od Kity Renzo (Meiji Memorial Picture Gallery) .jpg Federace obchodních komor (商業 会議 所 連 合 会)
48 Císařovna ve škole Peeress
華 族 女 学校 行 啓
Kazoku jogakkō gyōkei
3. listopadu 1885 Atomi Yutaka
(跡 見 泰)
(1884–1953)
Listopadu 1927 Císařovna Shoken poslouchá ředitele, který čte gratulační zprávu shromážděným studentům a učitelům Císařovna ve škole Peeress's by Atomi Yutaka (Meiji Memorial Picture Gallery) .jpg Tokiwakai (常 磐 会)
49 Patronka tokijské charitativní nemocnice
ō 慈 恵 医院 行 啓
Tōkyō jikei iin gyōkei
09.05.1887 Mitsutani Kunishirō
(1874-1936)
Května 1927 Císařovna Shoken každoročně darovala nemocnici a pravidelně ji navštěvovala Patronka tokijské charitativní nemocnice od Mitsutani Kunishiro (Meiji Memorial Picture Gallery) .jpg Tokio Jikeikai (東京 慈 恵 会)
50 Konference o vypracování ústavy
ū 憲法 会議
Sūmitsuin kenpō kaigi
18. června 1888 Goseda Horyu
(五 姓 田芳 柳)
(1864–1943)
Říjen 1926 Itō Hirobumi vysvětluje návrh ústavy Meiji císaři a radě záchoda Konference k vypracování ústavy od Gosedy Horyu (Meiji Memorial Picture Gallery) .jpg Prince Itō Hirokuni (伊藤 博邦)
51 Vyhlášení ústavy
式 発 布 式
Kenpō happy shiki
11. února 1889 Wada Eisaku
(1874–1959)
Duben 1936 Císař podá Meiji ústavu pro premiéra Kuroda Kiyotaka na ceremoniálu v Hofburgu Slavnostní vyhlášení ústavy Wada Eisaku.jpg Princ Shimazu Tadashige
52 Grand Parade oslavit Constitution
憲法発布観兵式行幸啓
Kenpo happu kanpei shiki gyōkō kei
11. února 1889 Katata Tokurō
(片 多 徳 郎)
(1889-1934)
Února 1928 po vyhlášení Meidžiho ústavy císař a císařovna opouštějí císařský palác na cestě do Aoyama Parade Grounds (青山 練兵場) k vojenskému přezkoumání 啓 多 徳 郎 画 、 憲法 発 布 観 兵 式 行 幸 j .jpg Průmyslová banka Japonska
53 Strana poezie v císařském paláci
歌 御 会 始
Uta-gokai hajime
18. ledna 1890 Yamashita Shintarō
(1881–1966)
Prosinec 1927 pořádané ve Fénixově sále v Císařském paláci s básněmi složenými na téma oslav národního blahobytu Večírek poezie v císařském paláci od Yamashity Shintaro (Meiji Memorial Picture Gallery) .jpg Ministerstvo císařské domácnosti
54 Císař při společných vojenských manévrech
iku 大 演習 御 統 監
Rikukaigun dai-enshū go-tōkan
31. března 1890 Nahahara Kōtarō
(長 原 孝 太郎)
(1864-1930)
Květen 1931 císař sleduje z kopce poblíž Nagoje během dešťové bouře Císař při společných vojenských manévrech od Nagahara Kotaro (Meiji Memorial Picture Gallery) .jpg Město Nagoya
55 The Imperial Rescript on Education
賜 勅 語 下 賜
Kyōiku chokugo kashi
30. října 1890 Ataka Yasugorō
(安 宅 安五郎)
(1883-1960)
Listopadu 1930 Premiér Yamagata Aritomo (vpředu) a ministr školství Yoshikawa Akimasa (vzadu) opouštějí císařský palác s reskriptem Obrázek udělení císařského reskriptu na Education.jpg Meikeikai (茗 渓 会)
56 Inaugurace první císařské diety
ik 議会 開 院 式 臨御
Teikoku Gikai kaiin shiki ringyo
29. listopadu 1890 Kosugi Misei
(小 杉 未醒)
(1881–1964)
Září 1928 Itō Hirobumi , mluvčí Sněmovny vrstevníků , přijímá císařovu zprávu, zatímco mluvčí Sněmovny reprezentantů Nakajima Nobuyuki (中 島 信 行) stojí níže Inaugurace první císařské diety Kosugi Misei (Meiji Memorial Picture Gallery) .jpg Sněmovna Peers , Sněmovna reprezentantů
57 Stříbrná svatební výročí císaře
大婚 二十 五年 祝 典
Daikon nijūgo-nen shukuten
09.03.1894 Hasegawa Noboru
(長谷川 昇)
(1886-1973)
Června 1927 představení tradičních tanců v Císařském paláci ( není veřejnou doménou do roku 2043 ) Kazoku Kaikan
58 Bitva u Pchjongjangu
戦 清 役 平 壌 戦
Nisshin-eki Pyon'yan-sen
15. září 1894 Kanayama Heizō
(1883-1964)
Prosinec 1933 smíšená devátá brigáda pod velením generála Ōshima Yoshimasy v akci během první čínsko-japonské války Bitva o Pchjongjang od Kanayama Heizo (Meiji Memorial Picture Gallery) .jpg Kobe City
59 Bitva ve Žlutém moři
日 清 役 黄海海 戦
Nisshin'eki Kō-kai kaisen
17. září 1894 Ōta Kijirō
(太 田 喜 二郎)
(1883-1951)
Červenec 1934 japonská flotila pod velením admirála Itó Sukeyukiho angažuje Číňany Battle of the Yellow Sea od Ōta Kijirō (Meiji Memorial Picture Gallery) .jpg Ōsaka Shōsen Kabushiki gaisha (大阪 商船 株式会社)
60 Císař na císařském velitelství
広 島 大本 営 軍務 親 裁
Hiroshima daihon'ei gunmu shinsai
1894–5 Minami Kunzō
(1883–1950)
Července 1928 císař jako nejvyšší velitel je informován zástupcem náčelníka generálního štábu Kawakami Sōroku v sídle v Hirošimě Císař na císařském velitelství od Minami Kunzo (Meiji Memorial Picture Gallery) .jpg Markýz Asano Nagakoto
61 Císařovna navštěvující zraněné vojáky
啓 島 予 備 病院 行 啓
Hirošima yobi byōin gyōkei
22. března 1895 Ishii Hakutei
(1882-1958)
Prosinec 1929 Císařovna Shoken navštěvuje pomocnou nemocnici armády v Hirošimě Císařovna na návštěvě zraněných vojáků od Ishii Hakutei (Meiji Memorial Picture Gallery) .jpg Japonská asociace lékařských věd , Japonská lékařská asociace
62 Mírová konference v Shimonoseki
下 関 講和 談判
Shimonoseki kōwa danpan
17. dubna 1895 Nagatochi Hideta
(永 地 秀 太)
(1873-1942)
podpis smlouvy Peace Conference at Shimonoseki by Nagatochi Hideta (Meiji Memorial Picture Gallery) .jpg Město Shimonoseki
63 Obnova míru na Tchaj
-wanu鎮定鎮定
Tchaj -wan chintei
11. června 1895 Ishikawa Toraji
(石川寅 治)
(1875-1964)
Dubna 1928 Princ Kitashirakawa Yoshihisa vstupuje do Taipei Japonští vojáci vstupující do Taipei, 1895.jpg Generální vláda Tchaj-wanu
64 Císař ve svatyni Jasukuni
靖国神社 行 幸
Yasukuni Jinja gyōkō
17.prosince 1895 Shimizu Yoshio
(清水 良 雄)
(1891–1954)
Července 1929 císař stoupá po schodech na počest těch, kteří padli v první čínsko-japonské válce Císař ve svatyni Jasukuni od Shimizu Yoshia (Meiji Memorial Picture Gallery) .jpg Daiichi Bank (第一 銀行)
65 Shintenfu Hall
振 天府
Shintenfu
Března 1897 Kawamura Kiyoo
(1852-1934)
Října 1931 sál byl postaven v areálu císařského paláce pro uložení předmětů týkajících se války, včetně fotografií všech důstojníků a jmen všech mrtvých Síň Shintenfu od Kawamura Kiyoo (Meiji Memorial Picture Gallery) .jpg Princ Tokugawa Iesato
66 Anglo-japonská smlouva o alianci
同盟 英 同盟
Nichiei dōmei
12. února 1902 Yamamoto Kanae
(1882-1946)
Října 1932 Předseda vlády Katsura Tarō čte Smlouvu do Sněmovny vrstevníků Anglo-japonská smlouva o alianci od Yamamoto Kanae (Meiji Memorial Picture Gallery) .jpg Korejská banka
67 Císařovna na setkání Červeného kříže
aj 十字 社 総 会 行 啓
Akajūji-sha sōkai gyōkei
21. října 1902 Yuasa Ichirō
(湯 浅 一郎)
(1869-1931)
Července 1929 Císařovna Shoken řeší 11. valnou hromadu Japonské společnosti červeného kříže v parku Ueno Císařovna na setkání Červeného kříže od Yuasy Ichira (Meiji Memorial Picture Gallery) .jpg Japonská společnost červeného kříže
68 Vyhlášení války s Ruskem
会議 露 宣 戦 布告 御前 会議
tai-Ro sensen fukoku gozen kaigi
4. února 1904 Yoshida Shigeru
(吉田 苞)
(1883-1953)
Března 1934 císař, premiér Katsura Tarō , starší státník Itō Hirobumi a další souhlasí s vyhlášením války s Ruskem na Gozen Kaigi Vyhlášení války s Ruskem od Yoshidy Shigeru (Meiji Memorial Picture Gallery) .jpg Prince Matsukata Iwao (松 方 巌)
69 Kapitulace Port Arthura
城 露 役 旅順 開 城
Nichiro-eki ryojun kaijō
5. ledna 1905 Arai Rokuo
(井 陸 男)
(1885–1972)
Říjen 1928 Generál Anatolij Stessel představuje svého koně generálovi Nogi Maresukeovi ve vesnici, kde byla před třemi dny podepsána kapitulace ( není veřejnou doménou do roku 2042 ) Vláda Kwantung (関 東 庁)
70 Bitva u Mukdenu
日 露 役 奉天 戦
Nochiro-eki Hōten-sen
15. března 1905 Kanokogi Takeshirō
(1874-1941)
Říjen 1926 Generál Oyama Iwao a jeho štáb vstupují do jižní brány Mukdenu poté, co město padlo 10. Bitva u Mukdenu od Kanokogi Takeshiro (Meiji Memorial Picture Gallery) .jpg Jižní Machuria železniční společnost
71 Bitva o Japonské moře
日 露 役 日本 海海 戦
Nichiro-eki Nihon-kai kaisen
27. května 1905 Nakamura Fusetsu
(1866–1943)
Říjen 1928 Admirál Heihačiró Tógó vlajkové lodi, Mikasa , vede japonskou flotilu do akce v bitvě Tsushima Nichiro-eki nihonkai kaisen od Nakamura Fusetsu.jpg Nippon Yusen Kabushiki gaisha
72 Mírová konference v Portsmouthu
談判 ー ツ マ ス 講和 談判
Pōtsumasu kōwa danpan
05.09.1905 Shirataki Ikunosuke
(白 滝 幾 之 助)
(1873-1960)
Listopadu 1931 Komura Jutaro , Sergej Witte a další podepisují Smlouvu, čímž končí rusko-japonská válka Mírová konference v Portsmouthu od Shirataki Ikunosuke (Meiji Memorial Picture Gallery) .jpg Yokohama Specie Bank
73 The Triumphal Grand Naval Review
式 観 艦 式
Gaisen kankan shiki
23. října 1905 Tōjō Shōtarō
(東城 鉦 太郎)
(1865-1929)
Května 1929 císař na palubě Asamy kontroluje kombinovanou flotilu v Jokohamské zátoce dne 23. října 1905, po jeho levici vrchní velitel Tógo Heihachiró a po jeho pravici budoucí Taišó , po stranách bok po boku ministr námořnictva Yamamoto Gonnohyōe a náčelník námořnictva Generální štáb Itō Sukeyuki ; více než 160 plavidel se zúčastnilo Triumphal Grand Review 1905, které oslavovalo přínos námořnictva k vítězství v rusko-japonské válce Tojo Flottenparade.jpg Ministerstvo námořnictva
74 Recenze Triumphal Grand Army
式 観 兵 式
Gaisen kanbei shiki
30. dubna 1906 Kobayashi Mango
(小 林万吾)
(1870-1947)
Prosinec 1931 Císař kontroluje vojáky na Aoyama Parade Grounds (東京 青山 練兵場) , za nimiž jede Ōyama Iwao Recenze Triumphal Grand Army od Kobayashi Mango (Meiji Memorial Picture Gallery) .jpg Ministerstvo armády
75
Vytyčení hranice Sachalinu樺 太 国境 画 定
Karafuto kokkyō kakutei
Června 1906 Yasuda Minoru
(安 田 稔)
(1881–1965)
Prosinec 1932 Japonští a ruští zástupci určují hraniční značku na 50. rovnoběžce , po smlouvě v Portsmouthu Vytyčení hranice Sachalinu od Yasuda Minoru (Meiji Memorial Picture Gallery) .jpg Nippon Oil Kabushiki gaisha
76 Zahradní slavnost Chryzantéma
会 菊 会
Kangikukai
19. listopadu 1909 Nakazawa Hiromitsu
(中 沢 弘光)
(1874–1964)
Květen 1931 císař a císařovna se účastní večírku v paláci Akasaka poprvé Zahradní slavnost Chryzantéma od Nakazawa Hiromitsu (Meiji Memorial Picture Gallery) .jpg Markýz Tokugawa Yorisada (徳 川 頼 貞)
77 Korejský svaz a Japonsko
kan 合
邦 Nikkan gappō
22.srpna 1910 Tsuji Hisashi
(辻 永)
(1884-1974)
Říjen 1927 je zobrazen Namdaemun v době připojení ( není veřejnou doménou do roku 2044 ) Provincie Koreje
78 Císař na Tokijské císařské univerzitě
ō 帝国 大学 行 幸
Tōkyō Teikoku Daigaku gyōkō
10.07.1912 Fujishima Takeji
(1867-1943)
Duben 1936 příchod císaře na promoce Císařova návštěva Tokijské císařské univerzity od Fujishima Takeji (Meiji Memorial Picture Gallery) .jpg Markýz Maeda Toshinari
79 Císařova poslední nemoc

豫 Fuyo
Července 1912 Tanabe Itaru
(田 辺 至)
(1886–1968)
Března 1927 jak se císařův stav zhoršoval, shromažďovali se lidé před tokijským císařským palácem, aby se modlili za jeho uzdravení ( není veřejnou doménou do roku 2038 ) Prefektura Tokio
80 Císařský pohřeb
大 葬
Taisō
14. září 1912 Wada Sanzo
(1883–1967)
Červenec 1933 po obřadu v pohřebním pavilonu Aoyama (青山 葬 場 殿) v Tokio dne 13. září byla rakev císaře odvezena vlakem do Kyōto, než byla dopravena do Fushimi Momoyama no Misasagi (伏 見 桃 山陵) Císařský pohřeb Wada Sanzo (Meiji Memorial Picture Gallery) .jpg Vzpomínková asociace Meiji Jingū (明治 神宮 奉 賛 会)

Související plány a dobové fotografie

Viz také

Poznámky

Reference

externí odkazy