Telemundo - Telemundo


z Wikipedie, otevřené encyklopedie
Telemundo
Typ Free-to-air televizní síť
Země  Spojené státy
Dostupnost Národní
Založený 28.března 1954 ; Před 64 lety (jako WKAQ-TV ), 1984 ; Před 34 lety (oficiální zahájení) ( 1954-03-28 )
 ( 1984 )
Heslo Juntos imparables
(dohromady nezastavení)
Sídlo společnosti Miami, Florida , USA
Majitel Comcast
Rodič NBC Universal
Klíčoví lidé
Cesar Conde
(předseda, NBC Universal Telemundo Enterprises a NBC Universal International Group)
Ron Meyer
(místopředseda, NBC Universal)
Steve Burke
(CEO, NBC Universal)
dřívější jména
NetSpan (1984-1987)
formát obrazu
1080i HDTV
(re-zmenšen na 16: 9 480i pro většinu přidružených kanálů)
Oficiální webové stránky
www .telemundo .com
Jazyk španělština
Telemundo
vyměnit WKAQ-TV
Sestra kanál (y)
Timeshift služba
  • Východní
  • Západ
Dostupnost
Pozemní
Propojil se stanicemi free-to-air v mnoha městech Seznam poboček
Družice
Dish Network
  • Channel 835 (východ, SD)
  • Channel 836 (West, SD)
  • Kanál 2 (Puerto Rico)
DirecTV
  • Channel 406 (východ, SD)
  • Channel 407 (West, SD)
  • Channel 162 (Puerto Rico)
Kabel
Free-to-air TV přidružených k dispozici na celostátní úrovni v některých poskytovatelů otvory kanálů lišit každého operátora
  • National krmivo k dispozici u některých poskytovatelů ve městech, aniž by místní pobočka
  • Kanál 2 (Puerto Rico)
otvory kanálů lišit každého operátora
IPTV
AT & T U-verse Channel 3007 (SD) (free-to-air přidružené k dispozici v některých městech)
streamování médií
PlayStation Vue Internet Protocol Television
FuboTV Internet Protocol Television

Telemundo ( španělsky výslovnost:  [Telemundo] ) je americká španělská jazyková pozemní televizní síť vlastněna Comcast přes NBC Universal . Je druhým největším poskytovatelem obsahu španělském jazyce na národní úrovni za americký konkurent Univision , se programování syndikovaný po celém světě více než 100 zemích ve více než 35 jazycích.

Vysílání kanálu programy a původní obsah zaměřené na latinskoamerické publikum ve Spojených státech a na celém světě, které se skládají z telenovelas , sport , reality show , zpravodajských pořadů a filmů - ať už dovezené nebo španělsky kopírovat. Kromě toho působí Telemundo NBC Universo , samostatný kanál zaměřen na mladé Hispánských publikum; Telemundo Digital Media, která distribuuje původní obsah programovacího napříč hromadných sdělovacích prostředcích , na internetových stránkách, Telemundo a NBC Universo; Puerto Rico free-to-air station WKAQ-TV ; a mezinárodní distribuční rameno Telemundo Internacional.

Telemundo se sídlem v Miami předměstí Hialeah, Florida , a má 1900 zaměstnanců po celém světě. Většina programů Telemundo jsou natočeny za provozovanou studio zařízení v Miami, kde se natáčel 85% telenovelas této sítě v průběhu roku 2011. Průměrná hodinová primetime drama stojí $ 70K vyrábět.

Dějiny

1954-1983

WKAQ-TV

Značka Telemundo sahá k přihlašování z WKAQ-TV (2 kanál), v San Juan, Puerto Rico , 28. března 1954, který byl založen Ángel Ramos - majitel Puerto Rico hlavním novin je v té době, El Mundo , a na území USA je první rozhlasové stanice, WKAQ (také známý jako "radio El Mundo"). Ramos chtěl udržet konzistentní branding pro své mediální vlastnosti založené kolem „ mundo “ téma (španělské slovo pro „svět“), a rozhodl se značka svůj nový televizní vlastnost jako „Telemundo“ (ve skutečnosti, že překládají k „Teleworld“ nebo "World TV"). Ramos se snažila získat licenci televizní stanice již v polovině 1940; Nicméně, kvůli zmrazení u Federal Communications Commission (FCC), který pozastavena podání a schválení vysílacích licencí žádostí o nové televizní stanice ve Spojených státech a jeho území v důsledku druhé světové války , musel čekat až do roku 1954 získat licence.

V jeho raných létech, Ramos zachována kontinuita mezi jeho rozhlasových a televizních stanic podpisem exkluzivní dohodu s nejznámější a vlivné herec / komik / výrobce v Puerto Rico, Ramón Rivero - lépe známý jako Diplo - jehož komediální představení El Tremendo Hotel ( „Obrovský Hotel“), který byl vysílán na WKAQ rádiu, byl nejvíce populární rozhlasový pořad v Puerto Rican historii vysílání. Rivero produkoval první komedie / odrůdy série pro WKAQ-TV, „La Taberna Indie“ a La Corona Farándula na YouTube , který pomohl katapultovat televizní stanice na vrcholu hodnocení.

Během 1970 a 1980, WKAQ-TV, pak označen jako "Telemundo Canal 2" ( "Telemundo Channel 2"), se stal hlavním producentem telenovelas . Stanice byla také známá pro svou „prsty“ loga - odvážné číslo „2“ se siluetou dvou vztyčených prstů uvnitř čísla - a odkazoval se na sebe jako „El Canal de los dedos“ (dále jen „Channel prstů“) , 14. dubna 1983, Ramos prodal WKAQ-TV John Blair & Co.

NetSpan

1984-1987

V roce 1984 se majitelé WNJU (kanál 47) v Linden, New Jersey (podávat New York městská oblast ) a KSTS (kanál 48) v San Jose, Kalifornie tvořil NetSpan, druhou španělskou televizní síť v kontinentálních Spojených státech (za již zavedené španělské mezinárodní sítě, předchůdce Univision ). Tyto stanice se připojil KVEA (kanál 52) v Los Angeles , veden svým generálním manažerem a spolumajitelem Joe Wallach , v roce 1985. Následující rok, KVEA je spoluvlastníkem, Reliance Group Holdings, získala značku Telemundo, když koupil John Blair & Co., který také vlastnil WSCV (kanál 51) ve Fort Lauderdale - Miami - West Palm Beach kromě WKAQ TV. Na konci roku 1986, Reliance také zakoupit WNJU.

V roce 1987, Reliance Capital Group vedoucí Saul Steinberg a Henry Silverman sloučeny všechny tyto stanice do Telemundo Group. Nová společnost se rychle šel veřejnost , a v roce 1987, Reliance rozhodl rebrand NetSpan jako Telemundo. Později téhož roku, to koupil další stanice v San Francisku v Houstonu ( KTMD , kanál 47) a San Antonio ( KVDA , kanál 60).

Telemundo

1988-1997

Historické Telemundo loga.

V letech 1988 a 1993, Telemundo získány nebo spojená s televizními stanicemi v Texasu ( KFWD kanálu 52, v Dallas - Fort Worth , nyní SonLife partnerský), Novém Mexiku ( KTEL-CD kanálu 47, v Albuquerque ), Arizona ( KHRR kanálu 40, v Tucsonu ) a Washingtonu (W64BW, kanál 64, nyní WZDC-CD na kanálu 25).

V květnu 1992, Telemundo prodělal další změnu řízení, jmenování bývalého prezidenta Univision Joaquin Blaya - kdo odstoupil z této sítě poté, co objevil v FCC podání pro A. Jerrold Perenchio je nákup v síti z Hallmark Cards , že Univision by zvýšila jeho spoléhání se na programování od Televisa a Venevision na úroveň, která vyústila v něm k závěru, že tam bude méně příležitostí pro přidání lokálních pořadů na stanici Univision je, a byl následně spojeny dalšími čtyřmi manažery Univision - do čela sítě.

V následujícím roce 1993, Telemundo prošla rozsáhlou rebranding , představovat podpis orámované „T“ letter logo (který byl používán v síti od tohoto bodu na různých konstrukčních prvků), a propagační kampaně používat slogan „Arriba, Telemundo, Arriba“( "vzhůru, Telemundo, vzhůru"). Síť také začala vyrábět své vlastní originální telenovelas, z nichž první premiérou byly Angélica, mi vida ( "Angelica, My Life"), Marielena , Guadalupe , Señora Tentación ( "Lady Temptation") a Tres Destinos ( "Tři cíle „). Mezinárodní distributoři brzy přiblížil síť pro práva syndikace vysílat tyto programy na televizních sítích v dalších zemích. Telemundo snaha čelit úvodní porážku, když mexický vedoucí televizní stanice Televisa , zakoupené produkční společnost Capitalvision, který vyráběl telenovelas ve spojení se sítí. Mateřská společnost Telemundo Group zažil velké finanční problémy během této doby podání pro Chapter 11 konkurzní ochrany v roce 1994, vzhledem k zátěži dluhu ve výši více než 300 milionů $, že firma dluží svým věřitelům.

Ve snaze posílit své vlažného sazeb a potlačit stížností od zájmových organizací, jako je Národní hispánské Media koalice , které kritizovali obě sítě pro ne představovat obsah relatable americkým Latinos, Telemundo nastínil novou strategii, aby lépe konkurovat Univision zvýšením produkce domácí produkce programy. V roce 1995, pod vedením výkonného viceprezidenta programovacího Harry Abraham Castillo, Telemundo otevřela svůj první síťový studio na západním pobřeží . Sídlí v Raleigh Studios v Hollywoodu , síť začala denní produkci třech výstavách na pozemku, který rok: La Hora Lunatica ( „Crazy hodin“), což je denní talk-estráda hostila Los Angeles rádio osobnosti Humberto Luna, komici Mario Ramírez Reyes "El Comodin" a Hugo Armando a producent Jackie Torres ; El y Ella ( „On a ona“), denní talk show se zaměří na otázky související s pohlavím, který byl vytvořen a vyrobené Gigi Graciette , kdo co-hostil program s Antoniem Farré ; a Dando Dando y ( "Giving a dárcovství"), diváci a divák účast herní show hostí Rafael Sigler.

První vlna významných změn Telemundo přišel 11. srpna 1997, kdy síť předělal původnímu harmonogramu odříznutím hodinu svého vysílacího času telenovela nastoupit; Současně, místní newscasts na síti je vlastněn-a-provozoval a přidružených stanic byly přesunuty o hodinu dříve do 10:00 hod (nebo 9:00, v závislosti na časovém pásmu) - jejich umístění přímo proti pozdní večerní zpravodajství na Fox , WB , UPN a nezávislých stanic v mnoha trzích - následuje pozdní večerní národní zpravodajství produkoval kabel novinky kanálu CBS Telenoticias; byly také přidány filmy během od 08:00 do 10:00 hod Eastern časového úseku o některých weeknights pomoci posílit své pozdní zpravodajství.

1997-2001

Dne 25. listopadu 1997, Liberty Media a Sony Pictures Entertainment koupil většinový podíl ve Telemundo od Reliance Capital Group za 539 milionů $, vyklepávat snaze vyrobena dny dříve investiční skupinou vedenou předsedou Telemundo Group Leon Black , který již vlastnil 40,3 % sítě přes Apollo Global management a zůstal menšinový partner v Telemundo Group prostřednictvím nákupu; Podle dohody, Liberty získala 40% podíl se a Sony (který dělal jeho vstupu v domácím vysílání vlastnictví se zabývají) získala 35% podíl ve společnosti Telemundo, přičemž zbývající podíl v držení investičních podniků Apollo Global Management a Bastion Capital Fund. Dne 25. listopadu 1997, několik investorů, kteří drželi akcie Telemundo Group podala příkaz k zablokování prodeje v Delaware Chancery Court , s cílem prověřit, zda vedení byly ošidili akcionářům v přijetí nabídky; že žádost, stejně jako samostatný požadavek na příkaz od Univision Communications , později byly zamítnuty.

Poté, co prodej obdržel schválení FCC dne 31. července 1998, Sony a Liberty tvořil holdingovou společnost, která byla provozována jako 50/50 joint venture mezi oběma společnostmi, Telemundo Communications Group. Helmed dalším manažerským týmem pod vedením bývalého CBS zábavy prezident Peter Tortorici jako prezident a CEO a Nely Galán jako prezident zábavy, Telemundo prozkoumal možnosti, jak přilákat dvojjazyčný trh. Síť pak zahájila kampaň obrazu používat slogan „Lo mejor de los dos Mundos“ ( „The Best of Both Worlds“), s několika billboardové reklamy jsou postaveny ve městech, jako je Miami a San Francisku jako součást kampaně, ohlašuje „nová éra“ pro Telemundo.

Tortorici výrazně přepracován plán Telemundo je ve snaze zvýšit svou sledovanost mezi americkými španělského jazyka publika, zatímco jeho celkový podíl na publiku sklouzl z více než 40% na počátku desetiletí nižší než 20% (a pouze podíl 13% v hlavním vysílacím čase) od roku 1998. Tato „nová éra“ zlomil od konvenční programovací model ve španělském jazyce, změny provedené na 1998-99 nastoupit zahrnovala úplné odstranění telenovelas ze své primární časový harmonogram, s odvoláním na horší kvalitu jihoamerických sériové dramata , která to bylo získat ve srovnání s mexickým seriálů z Televisa , které byly provedeny Univision. Obnovená večer lineup, který měl premiéru 28. září 1998 obsahoval několik nových situační komedie, tradiční skriptů dramata a hra ukazuje, s vyššími výrobními hodnotami, včetně několika napsaných pořadů, které byly předělá anglického jazyka série vlastněné Columbia TriStar televize (nyní Sony Pictures Television ) umístěte sítě jako mladší, zkosení alternativa k Univision více acculturated se srovnatelnými amerických Latinos. Mezi nimi byli Angeles ( "Angels"), což je remake Charlieho andílci ; Un Anděl en la Casa ( „Anděl v domě“), situační komedie volně založený na Koho má šéf? ; Solo en America ( "Living in America"), předělat jeden den v čase . Také přidal k lineup byly aktualizovány španělské jazykové verze Hra datování , The Game Novomanželka a Candid Camera ; a policie procedurální Reyes y Rey ( "Kings a král"). Stávající prime time Novelas síti byly odsunuty do tříhodinového bloku na všední den ráno, zatímco filmy byly přidány v hlavním vysílacím čase v úterý a ve čtvrtek večer v rámci přehlídky „Cinemundo“, představovat dabované verze nedávných amerických filmových verzí (mnohé která pocházela z knihovny filmu Sony).

Kromě toho, aby lépe využít bazénu regionu spisovatelů a režisérů, Tortorici rozhodl přenést hlavní základnu Telemundo je ve funkci - převod programových a řízení divize - z Hialeah, Florida do nového zařízení v Santa Monice v Kalifornii v prosinci, že rok, což má za následek nájmu nebo převodu asi 45 zaměstnanců; více než 300 dalších zaměstnanců i nadále vycházelo ve svých kancelářích Hialeah. Změny se ukázala být katastrofální, jak Telemundo je hodnocení pro přepracován prime time nastoupit prudce klesly o 42% na 8% podílu na sledovanosti mezi Latino domácností proti nastoupit telenovela dominují naprogramované Univision (který držel podíl zhruba 91%) v tomto slotu od února 1999 zametá období; Síť byl dokonce nucen vysílat řadu reklam zdarma jako součást smluvních makegoods na inzerenty, což má za následek ztrátu více než $ 1 milion potenciálního výnosu.

Po Tortoricci odstoupil ze sítě v červenci roku 1999, Telemundo poklepal bývalý Universal Television prezident Jim McNamara jako jeho prezident a CEO , a Alan Sokol jako provozní ředitel se kormidla jeho operace. Jejich programování strategie se vrátil k tradičnější přístup k španělském jazyce televizi, než koncepce proudu zavedeném Tortoricci. Nový tým udeřil dohodu o programování s TV Azteca za práva amerických na Novelas mexického subjektu televizního vysílání a dalších programů, a obnovil dvouhodinový blok telenovelas pocházejících z Mexika, Kolumbie a Brazílie - později rozšířen na tři hodiny s přesunem jejího pozdní místní a národní newscasts k tradičnímu 11:00 (nebo 10:00) hod časovém úseku v roce 2000 - jako součást svého pondělí do pátku v hlavním vysílacím čase břidlice, která vyústila ve zrušení Angeles a Reyes el Rey . Reality , zábavní a Newsmagazine programy byly také přidány do plánu, zatímco Prime Time filmy byly odsunuty do víkendových večerů.

V září 1999, Telemundo začal přenášet většinu svých programových a marketingových operací z jeho Santa Monica ústředí a konsolidovat všechny operace sítě v kancelářích v Hialeah. Většina vedoucích pracovníků této sítě se stěhoval do Hialeah zařízení včetně McNamara, Sokol a Galan, a to buď dočasně nebo dlouhodobě, u většiny ostatních zaměstnanci dána možnost buď přijmout nabídku přemístění nebo odstoupí ze sítě; Některé pozice založená na Santa Monica objektu byly odstraněny úplně, s asi tucet pracovníci zůstávají v kanceláři West Coast.

Během McNamara držby, Telemundo premiéru show jako Laura en América ( „Laura v Americe“), což je „ konflikt talk “ přehlídky pořádané peruánský advokátka Laura Bozzo ; že telenovelas Yo Soy Betty La Fea ( "Ugly Betty", nebo doslovně přeložit jako "já jsem Betty, ošklivý"), v hlavní roli Ana Maria Orozco ; a adaptace novela brazilského filmu komedie Xica , hrát tais Araújo ; A Oscuras Pero Encendidos ( "ve tmě, ale odmítal On"), talk show hostila Paul Bouche ; přehlídka hry Numeros Rojos ( „červených číslech“), pořádané Wilmer Ramirez; a Program argentinského dětský Agrandaditos . Také získala práva na vysílání týdenní sérii od World Wrestling Entertainment ( WWE ) na sobotu. Síť také uzavřela smlouvu o koprodukce s Columbia TriStar International Television (nyní Sony Pictures Television International ) vyrábět originální telenovelas na mexických diváků. Síť rovněž zahájila Protagonistas ( „hrdinové“), postupný, improvizované série reality, která následovala skupinu 16 aspirující herci žijí společně v Miami televizním studiu po dobu několika týdnů, za možnost vyhrát roli v jedné z telenovelas sítě.

2001-2009

Telemundo bývalý logo používá od roku 1999 do 7. prosince 2012.

V létě roku 2001, Sony, Liberty a Reliance oznámila, že prodá Telemundo Communications Group. Společnosti, které vyjádřily zájem o získání sítě součástí Viacom , na hispánské Broadcasting Corporation , The Walt Disney Company a AOL Time Warner ; NBC následně vstoupil do jednání o získání sítě a jejích souvisejících vlastností.

Dne 11. října 2001, NBC (což samo o sobě by se spojil s Vivendi Universal za rok, a půl později se stal dnešní NBC Universal ) koupil Telemundo Communications Group společnosti Sony a Liberty Media za 1,98 miliardy $ (zvýšení na 2,7 miliardy $ uzavřením prodeje se) a za předpokladu 700 milionů $ v dluhu, ve stejném hotovosti a rozdělení akcií podle NBC mateřské společnosti General Electric . Po oznámení, mnoho mediálního průmyslu odborníci domnívali, že NBC přeplatku pro Telemundo, vzhledem k nižší hispánský publikum připojení k síti je (přilákání asi 20% všech hispánských diváků ve Spojených státech, zatímco Univision měl dosah asi 80%). Jim McNamara a Alan Sokol zůstal u kormidla sítě po Akvizice byla dokončena dne 12. dubna 2002.

Pod NBC, Telemundo přinesla větší důraz na původní programování a umístění produktu , zatímco síť je vlastněn-a-provozoval stanice ve větších trzích začala vyrábět své vlastní ranní zpravodajství ve snaze stát se konkurenceschopnější ve svých trhů; Telemundo „T“ logo rovněž obdržel změnu, nahrazení koule se zakřiveným obrysem, který podobně reprezentované zeměkoule. Telemundo hlavní konkurent, Univision, pokračoval porazit sítě v hodnocení, i když ne ve všech časových obdobích. V roce 2004, Telemundo Communications Group tvořen Telemundo televizních studií (nyní známý jak jednoduše Telemundo Studios ) v Miami, v rámci své expanze původního programování formou nabytí RTI Colombia je zájem o jejich společném podniku Telemundo-RTI, následně podepsání smlouvy osvojit si operativní aktiva mezinárodního distributora, Tepuy International (nyní Telemundo International); Síť strávil $ 100 milionů ročně na programové producentských v polovině 2000s.

Po NBC Universal fúze Telemundo přestala dovážet telenovelas z Latinské Ameriky a začít produkovat vlastní dramata, a to buď samostatně, nebo prostřednictvím koprodukčních dohod s dalšími produkčními společnostmi. Za tímto účelem spolupracuje s Telemundo kolumbijské bázi producentem RTI Kolumbii a mexické produkce firmy Argos Comunicacion . Ve snaze o jeho telenovelas - které následují po mexické modelu - být uznána USA a Latinské Ameriky publika, Telemundo najal dobře známých herců a hereček z Mexika, Kolumbie, Venezuely , Argentiny a Puerto Rico ke hvězdě ve svých dramatech; v průběhu času, Telemundo také začal najmout Američana-narozený hispánského herce a herečky, kteří se plynně španělsky reproduktory. V roce 2005 McNamara odešel jako výkonný ředitel sítě; byl nahrazen Don Browne, který předtím sloužil jako prezident a generální ředitel NBC Miami O & O (a WSCV sesterská stanice) WTVJ .

V březnu 2007, NBC Universal oznámil, že restrukturalizaci Telemundo je zábavní divizi ve snaze zúžení Univision své hodnocení do dominanci. Společnost také oznámila svůj záměr prodat původní Telemundo stanici v Puerto Rico, WKAQ-TV a španělský nezávislé stanice KWHY (kanál 22, nyní MundoMax partnerský) v Los Angeles s cílem pomoci financovat akvizici společnosti Oxygen Media . 21. prosince 2007, NBC Universal oznámila, že již nebude usilovat o kupce pro WKAQ TV, což znamená, že Telemundo Puerto Rico by zůstal ve společném deštníkem NBC.

2011-současnost

V roce 2010, Comcast oznámil, že získá 51% většinový podíl v NBC Universal pro 6,5 miliardy $; dohoda byla dokončena dne 28. ledna 2011, s Comcast získat kontrolu nad Telemundo jako součást dohody. V říjnu 2011, Emilio Romano byl jmenován jako prezident Telemundo, roli by zvládnout až do jeho náhlém odstoupení ze sítě v říjnu 2013.

První varianta Telemundo loga od 8. prosince 2012 do 3. dubna 2018.

Dne 14. května 2012, Telemundo oznámila, že zahájí novou branding kampaň, která by zahrnovala debut nového sloganu a on-air identitu, včetně výměny jejího orámovaný „T“ logo (varianta konstrukce z roku 1992 éry která byla zavedena do sítě v roce 1999), s novým logem představovat dvě dílčí červené koule tvořící „T“, popsal „zachytit dualitu Telemundo publikum, vyvažování silnou vazbu na jejich kořenů latiny se svým moderním myšlení života ve Spojených státech“nový balíček logo a grafika debutoval na vzduchu 8. prosince téhož roku. Telemundo dosáhl úspěch stanovení sazeb v průběhu roku 2012, s telenovela série Rosa Diamante ( "Diamond Rose"; předělat Enrique Torres' Perla Negra ) a Caracol TV -produced Pabla Escobara . Ten rok, Telemundo debutoval „sociální novela“ Secreteando na Facebooku , s připomínkami na jiných sociálních médií webových stránek.

Během 2000s, Univision také ztratil několik klíčových osobností na vzduch k Telemundo, včetně dlouholetý víkend zprávami ukotvit Maria Antonieta Collins (který opustil hostit dopolední program Cada Dia ), Primer Impacto kotvy María Celeste Arrarás (který se stal hostitelem podobně formátované newsmagazine, Al Rojo Vivo ) a sportovní hlasatelé Andrés Cantor (známý pro mnoho Američanů pro jeho bujnou vyhlášení „Gól!“ během fotbalové zápasy) a Norberto Longo . V polovině tohoto desetiletí, Univision předjel UPN a WB - který vypne v září 2006 a byla nahrazena The CW , který Univision také předčí - jako pátý nejlépe hodnoceným sítě v celkové sledovanosti; Od té doby, to také někdy účtuje vyšší sledovanost v klíčových věkových demografie Dospělí 18-34 a 18-49 dospělých.

Mezi další klíčové osobnosti on-air, které vstoupily Telemundo z Univision nebo Televisa v 2000s jsou Lucero , Pedro Fernandez , Kate del Castillo , Aracely Arámbula , Raúl González , Blanca Soto , Laura Flores , Ana María Canseco , Cristina Saralegui .

Pokračující dynamiku v roce 2013 byly telenovelas La Patrona ( "návrat") a El Señor de los CIELOS ( "Lord of the Skies"), a hudební soutěž série La Voz Kids ( "The Voice Kids", španělské adaptace jazykové of The Voice série představovat dětem jako soutěžící), pořádané Daisy Fuentes a Jorge Bernal, představovat hudební trenéry Paulina Rubio , Prince Royce a Roberto Tapia . S debutem El Señor de los Cielos tohoto jara, Telemundo také zahájila ve formátu „Super Series“, břidlici telenovelas akčně orientovaných - což obvykle vzduch během závěrečné hodině hlavním vysílacím čase Novela blokovat sítě - navržený jako reinvention žánr pomocí multiple-kořenit kontinuity modelu společného s anglickým jazykem seriálu, kratší epizody běhů (mezi 60 a 80 epizod za sezónu, v porovnání s tradičními single-kořenit Novelas, které produkují mezi 100 a 200 epizod v průměru) a začlenění děje více relatable k americkému publiku.

Tyto programy pomohly Telemundo snížit ratingy mezera v klíčovém demografické Dospělí 18-49, snížení rozdílů mezi oběma sítěmi o 54% mezi roky 2010 a 2015, s Telemundo dokonce bití Univision čtyřikrát během 2014-2015 období televize v noci, kdy bývalý vysílal sportovní akce a slevy; Síť také zúžil stanovení sazeb diferenciály s Univision v celkové hlavním vysílacím čase sledovanost od mezerou 1,2 milionu diváků v červenci 2013 k 238,000 v červenci 2015. Telemundo také začala zlepšovat své hodnocení průběhu 10:00 hodin ( Eastern Time ) hodinové po svém přechod od tradičních Novelas do formátu „Super Series“, s El Señor de los Cielos vysílání některé z nejvyšší sledovanost této sítě pro zábavní program, když jeho druhá sezóna finále v roce 2014 čerpala 3,2 milionu celkové diváků.

Dne 13. května 2014, během této sítě 2014-15 počátečních prezentací v Frederick P. Rose Hall v New Yorku, Luis Silberwasser byl jmenován prezidentem Telemundo sítě, LLC, zachování celkové odpovědnosti za sítě Telemundo a výrobní divize Telemundo Studios.

21. července 2015, Telemundo porazit Univision poprvé v singuláru noci demografické, v průměru 969,000 diváků a .76 hodnocení v demografických (26k více diváků a A 0,2 vyšší podíl než 943K a .74 získanou Univision je prime-time program); El Senor de los CIELOS 3 ( "Lord of the Skies 3") také porazit Televisa-produkoval Novela Yo No Creo En los Hombres ( "Nevěřím Men Anymore") na Univision v demografické během 10:00 hodin hodina, s 1,4 ratingu (přes 0,7 ratingu vydělal Yo No Creo En Hombres ) a byl nejsledovanější televizní program u dospělých 18-49 během hodiny ten večer. Za týden v červenci 20-24, Telemundo přišel do 40.000 diváky porazil Univision v hlavním vysílacím čase sledovanost. Celkově síť ukončil sezónu 2014-15 posíláte své nejvyšší průměrné celkové prime time sledovanost proti Univision s 1.46M, což představuje nárůst o 23% na celkové sledovanosti ročně, ve srovnání s Univision je 2.29M a pokles o 21% ročně.

programování

Jak 2015, Telemundo pracuje na síťové programování rozvrhu 147½ hodin denně. Jeho základ programování zdroj poskytuje různé typy programových všední dny obecné zábavy od 6:00 do 2:00, v sobotu od 8:00 do 11:00 (první tři hodiny, z nichž jsou obsazeného dětského programového bloku, MiTelemundo, který je vybaven programy kompatibilní s FCC vzdělávací programových požadavcích) a v neděli od 11:00 do 01:00 a východní a tichomořského času . Samostatný blok hraných filmů (a občas i jiné zábavné programy) rovněž vysílá přenocování v pondělí až středu od 3:30 do 5:00, čtvrtek a pátek od 3:00 do 5:00 a o víkendech od 2:00 am do 6:00 východní a tichomořského času. Všechny zbývající časové periody jsou naplněny infomercials.

Zatímco ve vlastnictví-a-provozoval stanice a přidružené Telemundo do značné míry spoléhají na hlavním plánu Telemundo tak, aby zaplnila své vysílání den, mnoho z jeho stanic také vyrábět vlastní lokální programování (které mohou předjímat některých programů v rámci plánu základny sítě), obvykle v forma zpravodajství a publicistických veřejných programů (výroba místního informačního programování a leasing zprostředkovala programů, jako je například přímé reakci a náboženského obsahu, je na uvážení stanice). Mnoho stanic Telemundo obvykle vzduch omezena místní zprávy programování, které jsou běžně vyhrazeno pro časné a pozdní večerní timesloty v pondělí až pátek večer; Některé stanice Telemundo se mohou také vzduchové newscasts na všední den ráno (ty jsou omezeny především na sítě O & Os ve větších trzích) a / nebo na víkendové večery.

Většina programů Telemundo se skládá z premiérové telenovelas a seriálů, z nichž mnohé jsou produkovány samotné síti prostřednictvím svého Telemundo Studios jednotky; Nicméně, některé pořady vysílá od sítě jsou vyráběny externími společnostmi (včetně Caracol televize a Promofilm). Plán Telemundo se neberou v úvahu situaci komedie , ačkoli někteří komediální seriál již vysílala v síti v minulosti, a to zejména v průběhu roku 1990 a brzy 2000s. Estrády - společný formát v Španělském jazyce televizi ve Spojených státech a dalších zemích - měly omezenou přítomnost na nastoupit Telemundo v posledních letech; s La Voz děti je jen takový pořad objevit v síti od července 2013. Další dvě odrůdy série debutovala v roce 2015: Si Se Puede , adaptace Armoza formáty celebrity talent soutěžního série to dokážu , a ¡Qué Noche! con Angelica y Raul ( „To je ale noc! s Angelica a Raul“), rodinné orientované série s použitím tradičního modelu programu v sobotu večer odrůda, která byla vytvořena, aby zaplnil část prázdnoty otevřel zrušením Univision je Sabado Gigante .

Od roku 2010 do roku 2013, Telemundo využívala plánovací formát off-time pro jeho hlavním vysílacím čase (podobný formátu „Turner Time“, používaný TBS od roku 1981 do roku 2000), ve kterém programy, které vysílala weeknights od 8:00 do 11:00 pm (východní a tichomořského času) byl zahájen dne zpožděním tří minut - které vyplývají z úmyslných překročení 7:00 pm programu sítě ( Caso Cerrado: Edicion Estelar ( „Případ uzavřen: Special Edition“)) do 08:00 hod timeslot , Výsledkem je, že dokud se tento formát byl zrušen, konvenční „top-and-bottom“ start časy nebyly obnoveny až v konečném prime time program večera vysílán v 10:00 hodin (východní a Pacifiku), což umožňuje pozdní lokální zpravodajství viděli na nějakém Telemundo stanice začít v 11:00 hodin (nebo 10:00 hodin ve střední a Horské časových pásem ).

Programování den ve všední dny nabízí kombinaci skládající se z opakování minulosti Telemundo vyrobených telenovelas a získal seriály (které jsou re-editoval as rozšířených 90-ti minutových a dvouhodinových epizod) v průběhu dopoledne a brzy odpoledních hodinách, zatímco newsmagazine, reality a soud série (jako Caso Cerrado ( „Případ uzavřen“) a Suelta La Sopa ( „Řekni mi, co víš“)), které tvoří její odpolední programování. Síť také pravidelně vysílá španělsky daboval anglicky mluvené filmy (hlavně ti produkovali amerických filmových studií, jako jsou Universal Pictures , Walt Disney Studios Motion Pictures a Sony Pictures Entertainment ), které tvoří velkou část této sítě víkendové odpoledne a hlavním vysílacím čase lineup, as stejně jako filmy nativně produkovaný ve španělštině (dováženy z různých latinskoamerických zemích), které obvykle vysílá každý den v průběhu nočních hodin; Síť také vysílá filmy v místě pravidelného programování na vybraných státních svátků (například Den díkůvzdání a Vánoce ).

anglické titulky

Na obrazovce chyba používán na programech titulků ve španělštině a angličtině.

Telemundo anglické titulky přes uzavřený popsat především ve všední dny od 7:00 do 11:00 hodin východního a pacifického času, v hlavním vysílacím čase lineup sítě. Titulky jsou přenášeny přes CC3 titulek kanálu ve standardním rozlišení a titulek kanálu CS2 k dispozici na většině digitálních tunerů ve vysokém rozlišení . Síť vytváří překlady in-house, a má v úmyslu je přilákat hispánské diváky, kteří nemusí být plynně španělsky, jakož i další non-španělské reproduktory. Programy, které obsahují anglické titulky jsou označeny na vzduchu pomocí speciálního digitálního na obrazovce grafického pohledu na začátku každé epizody, označující konkrétní titulek kanály, ve kterém diváci mohou přijímat titulky v buď španělštině nebo angličtině (viz vpravo).

Telemundo byl první španělský-jazyk síť ve Spojených státech, aby v průběhu svého programování začlenit anglické titulky, počínaje premiérách La Cenicienta ( „Popelka“) a Amor Descarado ( „nestoudný lásky“) dne 8. září 2003; To vyvolalo malou věrných fanoušků mezi anglicky mluvících diváků. Titulky byly stručně přerušeny bez předchozího oznámení dne 14. října 2008 s odvoláním na rozpočtové škrty, které NBC Universal a přepínače sítě z analogového na digitální vysílání; Zástupci pro Telemundo také citoval potřebu soustředit zdroje na svou hlavní španělsky mluvící publikum. Nicméně, síť brzy změnila své rozhodnutí vzhledem k poptávce ze strany diváků ve prospěch anglickými titulky, který se vrátil na všech hlavních časových Novelas 30. března 2009. Použití anglickými titulky později byl přijat Univision, který začal jejich vysílání na svém večer programování (především svými weeknight telenovelas, spolu s vybranými víkendu prime time series) 30. ledna 2012, a (stejným způsobem jako Telemundo) přenáší je přes CC3 titulek kanálu; Azteca také přenáší anglického jazyka titulků pro některé programy.

Programy, které zahrnují v anglickém jazyce titulky během svého původního vysílání může také zahrnout do opakovaných vysílání vysílat mimo hlavním vysílacím čase harmonogramu sítě poté, co původní běh programu v síti, nebo od roku 2012, jako součást pozdně noční novela opakování blokovat sítě , Některé programy (zejména zaniklý dlouhotrvající erotické antologie Decisiones ( „rozhodnutí“), což je síť nyní vysílá pouze v opakováních), obsahovat pouze anglické titulky v některých epizodách, v závislosti na tom, kdy byly vyrobeny. Programy, které používají anglické titulky jsou tvořeny především telenovelas, i když některé pořady mimo žánru (jako je hlavním vysílacím čase soudu ukazují Caso Cerrado: Edicion Especial ) jsou také přepsal v obou jazycích. Dostupnost anglickými titulky je omezen na technické kapacity lokální stanice, kabelové nebo satelitní poskytovatel, nebo na jiné místo, aby jejich šíření po krmení sítě.

News programování

Síť provozuje divize zprávy, Noticias Telemundo ( „Telemundo News“), který produkuje půlhodinový podvečer vlajkový zpravodajství, NOTICIERO Telemundo , který vysílal denně pro většinu z jeho běhu (Telemundo také produkoval sekundární zpravodajství, NOTICIERO Telemundo Internacional , do roku 2011, který vysílal na místě pozdních lokálních zpravodajství na přidružených bez vlastního zpravodajského oddělení, nebo které rozhodly preempt pravidelně plánované místní zpravodajství o některých svátcích). To také produkuje ráno novinky a lifestyle programu Un Nuevo Dia ( "A New Day"), pozdní odpoledne newsmagazine série Al Rojo Vivo con Maria Celeste ( "Red Hot kamer s Marií Celeste") a v neděli ráno talk show Enfoque (“ V zaměření"); Síť dříve produkoval víkendové vydání Al Rojo Vivo a NOTICIERO Telemundo do roku 2007, které byly nahrazeny realitě-založená série hraných filmů a; Ten se vrátil k denním vysílání s obnovou sobotu a neděli vydání dne 4. září 2014.

Počátky divize zpravodajství vystopovat až do roku 1987, kdy síť debutoval svou první zpravodajský pořad NOTICIERO Telemundo-HBC ( „Telemundo-HBC News“), a to prostřednictvím dohody o outsourcingu s Miami na bázi hispánský-americká korporace vysílání. Následující rok, Telemundo externě produkci zprávy na CNN , který produkoval NOTICIERO Telemundo CNN ( "Telemundo CNN News"), který se skládá ze dvou Atlanta založené denní zpravodajství, které byly ukotveny Jorge Gestoso a Maria Elvira Salazar . Při Salazar přijal pozici jako reportér NOTICIERO Univision v Miami, Chilský bývalý Miss Universe Cecilia Bolocco spojeny Gestoso na Telemundo zpravodajství. Finální ztělesnění vyrobené v Atlantě byl co-ukotven Patricia Janiot . V návaznosti na prodej svého kabelového zpravodajského kanálu Telenoticias na CBS kabel na konci roku 1996, Telemundo uzavřela obsahu partnerství s kanálem produkovat podvečerních a prime time zpravodajství, které by vzduch v síti vysílání.

Bývalá CBS News viceprezident Joe Peyronnin založil zpravodajský divizi Telemundo v roce 1999 a sloužil jako jeho výkonný viceprezident až 2006. Mezi další zpravodajské pořady byly vytvořeny v brázdě září 11, 2001 útoků : Hoy en el Mundo ( „Dnes je ve světě“ ) na ABC News , ukotvit Marian de la Fuente a Jose Diaz-Balart , debutoval informovat diváky o národních a mezinárodních akcích. Tento program a jeho společník ukázat En la Madrugada ( „v časných ranních hodinách“) byly zrušeny kvůli mnohem ohlašoval příchod Maria Antonieta Collins z Univision. Cada Dia s Marií Antonieta ( "Every Day s Marií Antonieta") nahradil tyto přehlídky v září 2006; Collins pokračoval hostit program spolu s tolik recyklovaného Diaz-Balart - kdo zakotvil sítě ranní zpravodajský pořad NOTICIERO Telemundo: Madrugada ( "Telemundo News: Early Morning"), později bude ukotvený Ana Patricia Candiani - jako co-hostitel. Cada Dia byla zrušena v květnu 2008 poté, co Collins oznámil, že ona by odejít Telemundo, když její smlouva skončila v srpnu téhož roku návratu do zpravodajského ukotvení a jako důsledek nízké hodnocení v rámci programu; byl nahrazen novým ranní show zvané ¡Levántate! ( „Get Up“), což je další hybrid zprávy a životní styl formátu, který byl vysílán z ateliérů WKAQ-TV, a zpočátku produkoval Telemundo Puerto Rico. Hybridní program, který retitled Un Nuevo Dia v červenci 2012, původně obsahovala místní účasti sítě Miami vlastněné-a-provozoval stanici WSCV od svých studií na předměstí Miramar na Floridě , a úřady se nachází v New Yorku, Los Angeles a Mexico City . Přehlídka byla později přepracována, pád místní cut-inů a přemístí své výrobní operace na ústředí Telemundo je v Hialeah, Florida v únoru 2011.

Sportovní

Síť rovněž udržuje sportovní divizi, Telemundo Deportes , která nahradila divizi sítě ovládané Deportes Telemundo, když NBC Universal vytvořil stávající rozdělení v rámci svého NBC Sports Group v květnu 2015. divize, která je zodpovědná za výrobu sportovního obsahu na Telemundo a NBC Universo , vyrábí sdružení fotbalových zápasů na síti z Liga MX , stejně jako CONCACAF Champions League turnajových akcí (včetně olympijský kvalifikační zápasy). Prostřednictvím dohod o vysílání s NBC Sports , Telemundo také držitelem vysílacích práv španělsky mluvených až do léta a zimních olympijských hrách a Španělský hra-- práv k asociační fotbalové zápasy z Premier League . Síť také produkuje Boxeo Telemundo , týdenní pozdě v noci v boxu sérii, která vysílá na většině pátek večer (s výjimkou v létě) představí souboje z up-and-nadcházející boxerské talenty.

V roce 2014 Deportes Telemundo získal španělský jazyk vysílacích práv pro FIFA Pánské a Dámské Světový pohár pro reportoval $ 600 milión. Dohoda, která začala s Světového poháru 2015 žen a protéká 2026, zahrnuje práva na přidružené FIFA schválila turnaje (včetně FIFA U-17 a U-20 mistrovství světa a na mistrovství světa v plážovém fotbale ), které budou televizní vysílání na Telemundo a NBC Universo.

Kromě toho divize vyrábí také tři týdenní talk a časopisů programy související se sportem pro Telemundo: stěžejní sportovní Vrcholem / diskusní pořad Titulares Telemundo ( „Telemundo Titulky“), který se koná v sobotu a neděli večer (a je určen pro stanice Telemundo na půl hodiny tape delay , aby uspokojily místní pozdní večerní zpravodajství); samec orientovaný v neděli odpoledne sportovní / životní styl Program Ritmo Deportivo ( „Rytmus Sport“, který debutoval v roce 2003, a krátce vysílala v sobotu od září 2013 do dubna 2015); a pozdně noční sportovní talk show Titulares y Mas ( „Aktuality a více“, který původně vysílal na čtvrtek a pátek večer až do roku 2014, kdy se rozšířil do pěti večer v týdnu vysílání).

Programování dětská

Pro hodně z jeho historie, většina programů NetSpan / Telemundo dětském byl odvozen z převážně hrané a animované programování z amerických i zahraničních výrobců, se většinou skládá z daboval verzí série nativně vyrobené v angličtině. V září 1995, Telemundo zahájila v sobotu ráno programový blok, Telemundo INFANTIL ( „Telemundo děti“), který byl vyvinut přes vstup z diváků na to, co chtěl, aby vystupoval v dětském pořadu.

Dne 15. září 1998, Telemundo uzavřela smlouvu o programování s Nickelodeon k provádění programování kabelový kanál jako součást ranní dětské programový blok, „Nickelodeon en Telemundo“ ( „Nickelodeon na Telemundo“). Blok, který debutoval 9. listopadu 1998, se skládala ze španělských dabuje z animovaného seriálu Nickelodeon zaměřené na starší děti a děti předškolního orientovaných programů vysílaných prostřednictvím kanálu Nick Jr. bloku (jako Rugrats , Aaahh !!! realitních Monsters , Hey Arnold ! , Rocko moderní život a Blueovy Clues ). Blok běžel ve všední dny až do 5. září 2000, kdy byl zařazen na sobotu a neděli ráno, aby se vytvořil prostor pro Hoy En El Mundo (Lit. „dnes ve světě“ nebo „v dnešním světě“). Nicméně, Nickelodeon smlouva s Telemundo skončil v listopadu 2001, po akvizici sítě NBC. Nicméně, Hej Arnold udržel v televizi, protože byl přesunut do Telemundo Kids bloku.

Dne 17. září 2005, Telemundo zahájil víkend dopolední blok s názvem „Telemundo Kids“. Blok se skládala ze španělských dabuje z vyrostla , Wimzie Dům , Hey Arnold , Dora The Explorer a Jacob dva-dva . Blok trvala až do 2. září 2006. Nicméně, Jacob Two-Two udržel v televizi, protože byl přesunut do bloku Qubo.

Dne 9. září 2006, Telemundo debutoval víkendové ranní blok zaměřený na mladší děti jako součást Qubo úsilí, který byl vytvořen prostřednictvím partnerství mezi NBC Universal, Ion Media Networks , Teletoon , Nelvana , Scholastic Media , Classic Media a její dceřinou společností Big Idea Productions . Qubo blok představoval španělské dabuje programů, které vidíte na svých zájmových blocích na NBC, Ion televize , a jeho společník sítě 24/7 (alternativně známý jako Qubo Channel), s Telemundo je Qubo blok vysílání v sobotu a neděli ráno, v 90-ti minutových blocích.

28. března 2012, NBC Universal oznámila dohodu s sestra kabelový kanál PBS děti Sprout (nyní Sprout , který byl integrován do NBC Universal prostřednictvím akvizice 2011 kanálu stávající částečný vlastník Comcast) vyrobit a naprogramovat nové víkendové ráno předškolní bloky pro NBC a Telemundo. Blok, MiTelemundo premiéru 7. července 2012 a také vysílá sobotu a neděli ráno; stejně jako u jeho předchůdců, se skládá ze španělských daboval verzí programů, které vidíte na jeho sesterský Přenosová síť sobotní dopolední blok, NBC děti , který debutoval téhož dne. S NBC Děti byly nahrazeny Litton Entertainment je Čím více budete vědět E / I blokovat na NBC od 25. září 2016, MiTelemundo udržel v televizi; zatímco stejný programování z bývalého bloku NBC děti zpočátku zůstal na MiTelemundo, Litton nakonec začít poskytovat programování španělskou pro Telemundo stejně začíná 6. ledna 2018, současně s přesunem do vysílání blok pouze o sobotách, zachování MiTelemundo název.

Slevy

Telemundo je držitelem vysílací práva na několik ročních specialit a ocenění show televizní vysílání. Od roku 2003 do roku 2014, síť držel španělských jazykových práv ke dvěma ze tří průvody pořádá Miss Universe organizace : na Miss Universe a Miss USA průvody, přes NBC stávajícího smluvního ujednání o průvodu. I když rodič NBC Universal držel půl vlastnictví v organizaci v té době, že práva byla získána Univision Communications v únoru 2015 se záměrem posunout Miss Universe a Miss USA televizní vysílání na UniMás (Univision později vypověděla smlouvu, která července po dnes již bývalá spoluvlastník Donald Trump ‚s poznámky v jeho projevu prohlašují svou republikánskou prezidentskou kampaň pohrdavý Mexičany, kteří se přistěhují do Spojených států jako jsou většinou tvořeny, které jsou zapojeny do trestné činnosti, později vyvrcholil Trumpa v prodeji Miss Universe organizace na WME - IMG v září 2015, poté, co NBC Universal prodala svůj podíl).

Od roku 1999, Telemundo sloužil jako oficiální americký hlasatel na Billboard Latin Music Awards ( „Premios Billboard a la Música Latina“), odnož Billboard Music Awards ctít písně z Latinské umělců hudby během předchozího roku, které jsou zvolené diváka hlasování. V roce 2012 se síť také debutoval Premios Tu Mundo ( „ocenění Your World“), divák-rozhodli ocenění ukazují ctít úspěchy Hispanics a Latinos v médiích, udržování formát podobný tomu lidové Choice Awards s kategoriemi, které se týkají televize, film , hudby, módy a sportu.

V říjnu 2015, a to prostřednictvím licenční smlouvy s Dick Clark Productions podepsané v červenci 2014, Telemundo se stal původní vysílací z Latin American Music Awards ( "Premios de la Música Latinoamericana"), latinské hudby zaměřené verzi American Music Awards .

stanice

Jak června 2018, Telemundo je 28 ve vlastnictví-a-provozoval stanice, a aktuální a čekající dohody vztah s 66 dalších televizních stanic zahrnujících 49 států, District of Columbia a USA držení Puerto Rico ; toto dělá Telemundo největší americká jazyková vysílání televizní síť podle celkového počtu poboček. Síť má odhadovanou národní dosah 57,23% všech domácností ve Spojených státech (nebo 178,837,113 Američanů používajících alespoň jeden televizní přijímač).

Zatímco Telemundo nemá žádné stanice Over-The-Air v několika hlavních trzích s poměrně značným počtem obyvatel hispánského a latinskoamerických obyvatel, nejvíce pozoruhodně Clevelandu, Ohio . To bylo dříve nejvíce motably Kansas City, MO však low-poháněl stanice KGKC-DT v Lawrence, Kansas přidružený k síti v září 2018 to naopak udržuje vztahy v několika trzích, kde Univision v současné době nemá over-the-air dostupnost, včetně New Orleans ( KGLA-DT ), Indianapolis ( WDNI-CD ) Boise ( KKJB ) a Richmond ( WZTD-LD ). Telemundo udržuje vztahy s low-elektrárny (vysílání buď v analogové nebo digitální) na několika trzích, jako jsou Orlando ( WTMO-CD ), Milwaukee ( WYTU-LD ), Tampa ( WRMD-CD ), Albuquerque ( KTEL-CD a jeho repeater K46GY ) a Minneapolis ( KMBD-LD ). Na některých trzích, včetně bývalého dvou výše, tyto stanice také udržovat digitální probíhá současně na subkanálu na plný energie televizní stanici, obvykle (ale ne ve všech případech), ten, který je ve vlastnictví nebo spravovány s výstupem Telemundo.

Síť rovněž udržuje značný počet subkanálů pouze orientace, která se skládá ze směsi stanicích ve městech se nacházejí uvnitř i vně z 50 největších Nielsen s označením trzích; Největší Telemundo subkanál pobočkou podle velikosti trhu je WKTB-CD v Norcross, Georgia (porce Atlanta trhu), který nese síť na svém druhém digitálním subkanálu. V ostatních oblastech v USA, Telemundo poskytuje národní síťový kabel zdroj, který je distribuován přímo do kabelových, satelitních a IPTV poskytovatelů jako alternativního způsobu distribuce na trzích, aniž by buď dostupnost nebo poptávky po místně založené na vlastněný-a-provozoval nebo pobočka stanice.

V současné době mimo jádra sítě O & O skupina News-Press & Gazette Firma je největším provozovatelem stanice Telemundo numerickou celkem, vlastnící nebo poskytování služeb v osmi základních přidružených společností (všechny s výjimkou jednoho, který je simulcast na subkanálů ze skupiny Big Four sítě stanice) a čtyři další dílčí kanál jen pro pobočky). Bývalý ZGS Communications byla největším provozovatelem stanice Telemundo z hlediska celkové tržní dosah, která vlastní deset Telemundo-přidružených stanic (včetně poboček ve větších trzích, jako je Tampa, Orlando, Bostonu , Hartfordu a Washington, DC ); Po zakoupení stanic ZGS na začátku roku 2018 podle Telemundo stanice Skupina NBC, nyní jsou přímé O & Os sítě.

Související služby

Současné sesterské kanály

Universo

Universo je americká digitální kabelové a satelitní televizní síť, která je zaměřena na Latinos ve věku mezi 18 a 49 mezi, představovat kombinaci sportovních, scénář a realita série a hudba programování (včetně programů, které vznikly na Telemundo a dalších NBC Universal vlastnictví kabelových sítí ). Původně byl zahájen dne 10. října 1993 as GEMS televizi, v rámci vlastnictví Empresas 1BC , představovat programy zaměřené na Latino ženy. Síť byla stejně GEMS televize podle bývalého majitele a později ve spoluvlastnictví s Cox Communications následující rok.

Telemundo rodiče Sony Pictures Entertainment a Liberty Media koupil drahokamů v roce 2001 a obnovena jako mun2 (na portmanteau hříčka o Telemundo a „DOS“, španělské slovo pro „2“, ale zamýšlel odrážet „dva světy“, které Latino Američané žijí in), což je síť představovat směs španělské a anglické jazykové programy (včetně některých španělských-daboval verzí amerických programů a sérii zahrnujících španělské jazykové titulky), zaměřené na dospělé ve věku od 18 do 49. 24. prosince 2014, NBC Universal oznámil, že by mun2 bude přejmenována na NBC Universo - přesouvá pod NBC deštník - 1. února 2015, se shodovat s jeho španělském jazyce vysílání Super Bowl XLIX .

Telemundo Puerto Rico

Telemundo Puerto Rico je digitální kabelová a satelitní síť, která původně byla zahájena v prosinci 1994 jako Telenoticias, španělské jazykové kabelu zpravodajského kanálu původně sloužící Latinskou Ameriku (a vysílání v španělské a portugalské ), který byl vyvinut společností Telemundo ve spolupráci s Grupo Clarin (vlastník z argentinského založené vysílací Artear ), Španělsko-založené Antena 3 a Reuters . Vzhledem k boji při získávání dostatečného sledovanost a spory mezi jejími spolumajiteli, partnerství prodal Telenoticias na CBS - který rebranded síť jako „CBS Telenoticias“ - v červnu 1996; s tímto prodejem, síť rozšířila po celé Americe , s distribucí v 22 zemích. V roce 1998, CBS později prodával Telenoticias zpět k Telemundo rodiče Sony Pictures Entertainment a Liberty Media, která následně obnovena síť v dvojjazyčném zábavním kanálem Telemundo Internacional v roce 2000. V roce 2006, kanál byl přeformátuje jako Telemundo Puerto Rico , stávají národní Superstation krmivo San Juan o & o WKAQ TV.

TeleXitos

TeleXitos je digitální multicast sítě, který byl původně vypuštěn do sítě mateřské divize Telemundo Television Group v lednu 2012 jako Exitos TV. Ve své původní podobě, síť primárně představoval Opakování telenovelas dříve vysílala na Telemundo, a to exkluzivní stanic vlastněných-and-provozovaných Telemundo je. Síť přijala současný název 1. prosince 2014, kdy byla obnovena s novým zaměřením směrem španělsky daboval opakování akce a dobrodružství série, jakož i hraných filmů pocházel především z obsahu knihovny firemní sesterské NBC Universal Television Distribution , navíc k představovat vybrané programy od jiných distributorů.

služby Video-on-demand

Telemundo udržuje několik video on demand služeb pro zpožděné sledování programové nabídky této sítě, včetně její TV Everywhere služba Telemundo Nyní; Tradiční VOD služba nazvaná Telemundo on Demand, která je prováděna na většině tradičních kabelových a IPTV poskytovatelů (i jako televizní služby video-on-demand poskytnutých jinými sítěmi vysílání v USA, zakáže převíjení vpřed o přístup k obsahu); a přes Hulu a iTunes přes zabývá těmito službami obsahu. Prostřednictvím svého vlastnictví Comcast, programování v rámci sítě je také k dispozici prostřednictvím Xfinity on Demand. Catalogged epizody posledních telenovelas vidět na síti jsou k dispozici také na DramaFever , streamovací službu, která se zaměřila původně výhradně na televizních pořadů a filmů dovážených z různých asijských zemí, a to prostřednictvím distribuční dohoda byla podepsána dne 13. prosince 2013.

Telemundo teď

22. října 2013, Telemundo zahájila „Telemundo Now“, streaming služba multi-platform (která svůj název odvozen od podobného TV Everywhere služby provozované sestra sítě Bravo , „Bravo Now“), původně zahrnuje vyhrazený pro streamování portál na TelemundoNow.com a v mobilní aplikaci pro chytré telefony a tabletové počítače podporující systém iOS a Android platformy. Nedávné full-length epizod pořadů této sítě, jakož i speciality jsou obvykle k dispozici na Telemundo Now (stejně jako Telemundo-on-demand), druhý den po svém původním vysílání na ověřené předplatitelům zúčastněných poskytovatelů placené televize (jako Comcast , AT & T U- poezie , Optimum , Charter Communications , Cox Communications , DirecTV , Dish Network , Mediacom , Suddenlink Communications a Verizon FiOS ) s použitím ISP účtu pomocí ověřeného přihlášení uživatele. Tato služba nabízí také speciální funkce, jako je „Mi Lista,“ diváci mohou katalogizovat své oblíbené pořady pro rychlý přístup a snadno pokračovat ve hře zvednout přesně tam, kde oni skončili.

Telemundo HD

Telemundo pán krmivo je přenášen v 1080i vysokým rozlišením , nativním formátu rozlišením pro NBC Universal v amerických televizních vlastnostmi. Nicméně, dvanáct Telemundo-přidružených stanic (včetně standardním rozlišením simulcast San Francisco O & O KSTS která se provádí na subkanálu sesterskou stanicí KNTV ) vysílat programování sítě v rozlišení 720p HD, zatímco 31 dalších přidružených ve vlastnictví různých firem nést zdroj sítě v 480i standard definition a to buď z důvodu technických úvah o přidružených jiných velkých sítí, které přenášejí programování Telemundo na digitální subkanálu nebo proto, že primární zdroj Telemundo pobočka dosud aktualizován jejich přenosové zařízení, které umožňuje obsah musí být předloženy v HD.

Telemundo se stal první národní španělský-jazyk televizního vysílání v USA poskytovat svým hlavním vysílacím čase programování ve vysokém rozlišení přes síť a její místní stanice (devět let po hlavních vysílacích sítí anglického jazyka začal jejich konverze na HD) s uvedením jeho simulcast zdroj, Telemundo HD, 23. dubna 2009, s tím ročníku z hudebních cen Billboard Latin jako ustavujícím HD vysílání. Současně Telemundo je ve vlastnictví-a-provozoval televizní stanice v devíti trzích ( New York City , Los Angeles , Chicago , Dallas-Fort Worth , San Francisco , Houston , Miami , Las Vegas a San Juan ) se stal prvním začít vysílat v síti je programování v HD; zbývající O & Os modernizované své digitální signály umožňující přenos vysokého obsahu rozlišením v průběhu příštích dvanácti měsíců, zatímco její přidružené stanice postupně následovaly po dobu čtyř let. Skriptované prime time telenovelas síti se stal prvním na pravidelné Telemundo ukazuje na upgrade do formátu, počínaje Mas Sabe El Diablo ( „Falling Anděl“), která měla premiéru v září 2009.

Všech sítě first-run zábavy a sportovních programů, stejně jako speciality a vyberte nabyté programy, které byly prezentovány v HD od roku 2012 (s aktuálním výjimkou archivních programů, které byly vyrobeny před rokem 2009 - jako je daboval verze Criss Angel Mindfreak a světě nejúžasnější videa ( „Video Más Asombrosos del Mundo“) - a byly původně vyrobeny v 4: 3 ve standardním rozlišení , stejně jako většina starších Mexičan vyrobených celovečerních filmů). O víkendu ráno MiTelemundo E / I blokovat také byl vysílán v HD od svého debutu v roce 2012.

Ke dni 1. září 2018, Telemundo převedl svou prezentaci na 16: 9 prezentaci. Al Rojo Vivo se stal prvním programem, které mají být prezentovány ve formátu 16: 9, počínaje Telemundo přechod k takovým prezentaci.

kontroverze

SAG-AFTRA

9. února 2016, NBC Universal , Telemundo mateřská společnost, čelí tvrzení by SAG-AFTRA provozu v rámci dvojího metru mezi jeho španělský-jazyk a anglické jazykové nadání na NBC a Telemundo. Ve své odpovědi, síť vydala prohlášení, prohlašovat, že oni jsou „zavázala k tomu, Telemundo skvělé místo k práci pro naše zaměstnance a bude nadále investovat do nich, aby jejich platy a pracovní podmínky jsou srovnatelné se zbytkem oblasti vysílání v souladu s velikostí trhu a výnosy stanic.“

O několik dní později, 13. února 2016 SAG-AFTRA vrátil a dodal, že Telemundo bylo zpracování své zaměstnance jako „druhé kategorie profesionálů“ daný že mnozí herci nedostávají základní záruky na pracovišti, které SAG-AFTRA smlouvy poskytují, jako je fair zaplatit, vodních přestávek, zdravotního pojištění a zbytky. V té době, Telemundo prezident Luis Silberwasser reagoval tím, že SAG-AFTRA požádal o uznání Evropské unie jako vyjednávací prostředek pro zaměstnance - spíše než hledat hlasování zaměstnanci. Nicméně, SAG-AFTRA tvrdí, že taktika zastrašování byl konají v rámci sítě, aby zaměstnanci z unionizing a že věří, že „není tam žádná taková věc jako‚spravedlivé hlasování‘, kdy pracovníci se obávají o jejich kariéry a živobytí a žít strach z odvety v případě, že jsou považovány za aktivní, kteří chtějí unionize. SAG-AFTRA chce zajistit plnou ochranu demokracie na pracovišti a práv výkonných umělců vybírat prostřednictvím skutečně spravedlivý proces.“

V srpnu 2016, Telemundo opět ocitla proti sjednocení, kdy síť odmítl vysílat reklamu které SAG-AFTRA podrobně nekalé platových rozdílů a nedostatek výhod zaměstnanci Telemundo čelí na rozdíl od sdružených účinkujících v NBC Universal . Reklama byla nastavena na vzduchu během Choice Awards síti premiéře lidí Premios Tu Mundo ale nikdy nebyl umístěn do rotace. Mluvčí Telemundo odpověděli slovy: „Po právní přezkoumání jsme dospěli k závěru reklama neprošla zákonné normy pro reklamu vydání bázi.“ Mezitím, další španělské jazykové sítě jako MegaTV a Estrella televizi vysílal reklamy na celostátní úrovni.

SAG-AFTRA nadále obstála, že „rozhodnutí Telemundo k cenzuře 30 sekund pravdivé komentáře o svých pracovních podmínkách ukazuje, jak proti tomu, že je k mít transparentní diskusi o jejím odmítnutí spravedlivě kompenzovat španělsky mluvící umělce.“

2016 prezidentské volby

28. května 2016, filmař Andrew Marcus zachytil kameraman z Telemundo natáčení #NeverTrump protest v San Diegu . Podle filmaře, protest se konal. L. Brent Bozell III , prezident Media Research Center reagoval tím, že požaduje Telemundo omluvit se Donald Trump a ke střelbě posádku spojené s incidentem. Mezitím Ken Oliver-Méndez, ředitel MRC Latino, je popsáno, že incidentu jako „self-zasadil ránu na Telemundo důvěryhodnosti.“ Telemundo reagoval na Oliver-Méndez tvrzením, že „celistvost vysílání nebyla ohrožena, protože materiál se nepoužívá zpravodajský tým Network.“ Telemundo také tvrdil, že síť je „známý pro svou rovnováhu a přesnost,“ a že ‚ne, ani by to požádat jakýkoli plný úvazek nebo brigádníka na stupeň události.‘

Zahraniční vysílání

Mexiko

Telemundo programování je k dispozici v Mexiku prostřednictvím poboček na trzích se nacházejí v blízkosti hranic Mexiko, Spojené státy americké (například vlastnictví-a-provozoval stanice KHRR / Tucson, Arizona , Kuan / San Diego , KTLM / Rio Grande City a KTDO / El Paso a další afiflates; Kese-LP - kecy-DT4 / Yuma a KGNS-DT3 / Laredo ), jejichž signály jsou snadno pohledávku over-the-air v příhraničních oblastech severního Mexika.

Dne 18. března 2008, Grupo Televisa a NBC Universal oznámil multiplatformní dohodu o deset let, která by umožnila 1000 hodin Telemundo programování, včetně zpráv; zábava; speciality a sporty, které mají být vysílány přes obě free-to-air kanály Televisa, stejně jako jeho spolumajitelů poskytovatel kabelového vysílání SKY México výchozí že dubna. Dohoda také plány na spuštění kanálu Telemundo, která by byla provozována jako joint venture mezi oběma společnostmi; mexický kabelová TV verze sítě byla zahájena v srpnu 2009. NBC Universal projednal zahájení mexický verzi Telemundo již v roce 2005, což vedlo k právní bitvě mezi ním a TV Azteca přes tvrzení, že Azteca „zabývající se zneužitím síly“k vypnutí výrobu Telemundo-produkoval reality pěvecké soutěže seriálu Quinceanera: Mama Quiero Ser Artista (‚sladká 15: Mami, já chci být umělcem‘) v Mexiku a zpravodajské příběh vystupoval na zpravodajský pořad Azteca, že obvinil tehdejší NBC Universal mateřská společnost General Electric a Grupo Casa Saba podvodů a korporátní korupce s úmyslem torpédovat schválení žádosti o licenci podle Telemundo a Grupo Xtra k provozování televizní síť v Mexiku.

viz též

Reference

externí odkazy