Jazyky Africké unie - Languages of the African Union
 |
|---|
Tyto jazyky Africké unie jsou jazyky používané občanů v rámci členských států Africké unie (AU). Jazyky instituce najdete v článku Africká unie: jazyky .
Přehled
Africká unie legálně nedefinovala konkrétní pracovní jazyky, ačkoli se říká, že pracovními jazyky „budou pokud možno africké jazyky, arabština , angličtina , francouzština a portugalština “. Význam arabštiny v mnoha afrických zemích je dán arabskou expanzí do Afriky od 7. století s následnou arabizací místních obyvatel. Indoevropské jazyky byly zavedeny během evropské kolonizace od 15. století.
V roce 2001 vytvořila AU Africkou akademii jazyků (ACALAN), aby harmonizovala různé jazyky na celém kontinentu a chránila všechny, které jsou na pokraji vyhynutí . Za tímto účelem vyhlásila AU rok 2006 Rokem afrických jazyků. Rok 2006 také znamenal 55. výročí Ghany, protože založilo předsednictvo ghanských jazyků původně známé jako Gold Coast Vernacular Literature Bureau .
Jazyky států AU
-
Alžírsko - Alžírská ústava definuje oficiální jazyky jako arabštinu a berberštinu . Francouzsky mluví vládní a vzdělávací elita. Existuje také alžírský znakový jazyk . ( Alžírské jazyky ) -
Angola - úředním jazykem je portugalština a mnoho lidí hovoří jedním nebo několika ze 41 bantuských nebo khoisanských jazyků . ( Angolské jazyky ) -
Benin - úředním jazykem je francouzština , Fon a Yoruba jsou nejběžnějšími jazyky na jihu. Na severu se mluví nejméně šesti hlavními jazyky. ( Beninské jazyky ) -
Botswana - Angličtina a Tswana jsou oficiální jazyky , přičemž Tswana je nejběžnějším národním jazykem . ( Jazyky Botswany ) -
Burkina Faso - úředním jazykem je francouzština . Mossi , Dyula a Fula jsou národní jazyky . Většina mluví jedním ze súdánských jazyků . ( Jazyky Burkiny Faso ) -
Burundi -Francouzi a Kirundi jsou co-oficiální. Mnoho lidí také mluví svahilsky. ( Jazyky Burundi ) -
Kamerun -Angličtina a francouzština jsou co-oficiální, s kamerunskou Pidgin angličtinou široce mluvený. V Kamerunu je přítomno čtyřiadvacet hlavních rodin a podskupin afrických jazyků. Kamerun je jednou z jazykově nejrozmanitějších oblastí na světě. ( Kamerunské jazyky ) -
Kapverdy - portugalština je oficiální. Officialization na Kapverdská kreolština je předmětem diskusí. -
Středoafrická republika -Francouzi a Sango jsou co-oficiální; první je lingua franca. Sango je místní jazyk s největším počtem mluvčích, ve zprávě Ethnologue pro danou zemi je uvedeno 70 jazyků. ( Jazyky Středoafrické republiky ) -
Čad -arabština a francouzština jsou oficiálními jazyky a hovoří se více než 120 dalšími jazyky. ( Čadské jazyky ) -
Komory -co-oficiální jsou arabština, francouzština a komorština ; to druhé je svahilský dialekt, byť silně ovlivněný arabštinou a francouzštinou . ( Komorské jazyky ) -
Demokratická republika Kongo - oficiální je francouzština se čtyřmi národními jazyky : Kikongo , Lingala , svahilština a Tshiluba . V DRK se odhaduje celkem 242 jazyků. ( Jazyky Demokratické republiky Kongo ) -
Republika Kongo - francouzština je oficiální, ale mluví jí pouze kulturní elita. Lingala a Kituba jsou národní linguae francae; posledně jmenovaný je kreolský z Kikonga. ( Jazyky Republiky Kongo ) -
Pobřeží slonoviny - Francouzština je oficiální, s některými 60 domorodých jazyků, z nichž Dioula dialekt Bambarou je nejvíce široce mluvený. Jiné jazyky patří: jazyky Gur se Kru jazyků (včetně jazyků Bete , Dida , Nyabwa , my , a Western Krahn ) a jazyky Kwa . ( Jazyky Pobřeží slonoviny ) -
Džibuti -arabština a francouzština jsou spoluoficiální; Široce se mluví na dálku a somálsky . ( Jazyky Džibuti ) -
Egypt - arabština je oficiální, přičemž nejběžnějším mluveným jazykem je egyptská arabština . Angličtina a francouzština jsou hlavními jazyky pro vzdělávání a obchod. Viz jazyky Egypta
-
Rovníková Guinea - španělština , francouzština a portugalština jsou oficiální. Mezi další jazyky patří Annobonese , Bubi , Fang , Igbo a Pichinglis . ( Jazyky Rovníkové Guineje ) -
Eritrea - Neexistuje žádný oficiální jazyk jako takový, ale vláda používá arabštinu, angličtinu, italštinu a Tigrinyu . Mezi další běžné jazyky patří Afar , Bilen , Kunama , Nara , Saho , Tigre a Beja . Ge'ez je liturgický jazyk v eritrejské pravoslavné církve Tewahdo . ( Eritrejské jazyky ) -
Etiopie - Amharština a Oromo jsou oficiální, mluví se více než 80 jazyky. Angličtina je široce používána a vyučována na střední škole. ( Etiopské jazyky ) -
Gabon - francouzština je oficiální a mluví se mnoha africkými jazyky. ( Jazyky Gabonu ) -
Gambie - angličtina je oficiální a mluví se také mnoha africkými jazyky, zejména wolofština . ( Jazyky Gambie ) -
Ghana -angličtina je oficiální, Akan , Dagaare /Wale, Dagbane , Dangme , Ewe , Ga , Gonja , Kasem a Nzema jsou vládou uznávané jazyky sponzorované předsednictvem ghanských jazyků . ( Jazyky Ghany ) -
Guinea - francouzština je oficiální, Fula ( Pular ), Mandinka a Susu je lingua franca. ( Guinejské jazyky ) -
Guinea-Bissau -portugalština je oficiální, ale nejrozšířenějším jazykem je kreolský jazyk se sídlem v portugalštině , Kriol . ( Jazyky Guinea-Bissau ) -
Keňa - svahilština a angličtina jsou oficiální a mluví se také mnoha dalšími africkými jazyky. ( Jazyky Keni ) -
Lesotho - Sesotho a angličtina jsou oficiální. ( Jazyky Lesotho ) -
Libérie - angličtina je oficiální, mluví se mnoha africkými jazyky. ( Jazyky Libérie ) -
Libye - arabština je oficiální, tamazightem mluví asi 10% populace. Italštině rozumějí někteří starší Libyjci. ( Jazyky Libye ) -
Madagaskar - Madagaskar , francouzština jsou oficiální. ( Jazyky Madagaskaru ) -
Malawi - Čičevština , tumbukština jazyk a angličtina je oficiální. ( Jazyky Malawi ) -
Mali - francouzština je oficiální , Bambara je primární lingua franca . Z 50 mluvených jazyků je 13 klasifikovaných národních jazyků , včetně Bambara, Fula ( Fula : Fulfulde ), Sonrai a Soninke ( jazyky Mali ) -
Mauritania - arabština je oficiální; mezi další mluvené jazyky patří: Pulaar , Soninke a Wolof . ( Jazyky Mauritánie ). Francouzštinu používají vyšší třídy. -
Mauricius - Angličtina je oficiálním jazykem de iure, ale francouzština je rozšířenější, takže je de facto oficiálním jazykem . Lidovým jazykem je mauricijská kreolština, která pochází z francouzštiny. Indická komunita ovládá tamilštinu , hindštinu a další indické jazyky . Někteří hovoří také arabsky, portugalsky a řadou čínských odrůd, jako je Hakka a mandarinka . ( Jazyky Mauricius ) -
Maroko - arabština a berberský. Široce se mluví také francouzsky. ( Marocké jazyky ) -
Mosambik - úředním jazykem je portugalština . Makua , Sena , Ndau , xitsonga a svahilštině se mluví o značných množství obyvatel. Vzdělaní často mluví anglicky jako druhým nebo třetím jazykem. Arabská, indická a čínská komunita mluví vlastním jazykem. ( Jazyky Mosambiku ) -
Namibie - Úředním jazykem je angličtina. Oshiwambo , Khoekhoegowab , Otjiherero , RuKwangali a siLozi jsou regionální jazyky . Většina bělochů v Namibii mluví afrikánsky nebo německy, což byly oficiální jazyky před nezávislostí. ( Jazyky Namibie ) -
Niger - úředním jazykem je francouzština . Hausa , Djerma , Tamajaq , Fulfulde jsou důležité africké jazyky. ( Jazyky Nigeru ) -
Nigérie - úředním jazykem je angličtina , široce se mluví Hausa, Igbo , Yoruba, Efik , Edo , Adamawa , Fulfulde , Idoma a Central Kanuri . V současné době existuje 510 jazyků s rodilými mluvčími v Nigérii. ( Jazyky Nigérie ) -
Rwanda - Kinyarwanda , francouzština a angličtina jsou úředními jazyky . Kinyarwanda je mateřským jazykem drtivé většiny populace. ( Jazyky Rwandy ). Francouzštinu a angličtinu ovládá pouze menšina a svahilština se používá jako automobilový jazyk. -
Saharská arabská demokratická republika - Oficiálními jazyky jsou arabština a španělština . ( Jazyky Západní Sahary ) -
Svatý Tomáš a Princův ostrov - úředním jazykem je portugalština , kterou mluví 95% populace. Mezi další jazyky patří portugalští kreoli Forro (85%), angolština (3%) a Principense (0,1%). ( Jazyky Svatého Tomáše a Princova ostrova ) -
Senegal -francouzština je oficiální jazyk , který pravidelně používá menšina senegalců vzdělaných v systému stylizovaném do koloniálních škol francouzského původu. Většina lidí také mluví svým vlastním etnickým jazykem, zatímco zejména v Dakaru je Wolof lingua franca. Pulaar je mluvený Fulas ( francouzsky : Peul ; Fula : Fulɓe ) a Toucouleur ( Halpulaar ). Různými portugalskými kreoly mluví v Senegalu ti z Guineje-Bissau a Svatého Tomáše a Princova ostrova. ( Jazyky Senegalu ) -
Seychely - angličtina, francouzština a seychelská kreolština jsou oficiální. Jelikož Seychely neměly žádné domorodé obyvatelstvo, mluví mnoha africkými, čínskými, evropskými a indickými národy, kteří ji kolonizovali, mnoha jazyky. Seychellois Creole je lingua franca mezi těmito skupinami. ( Seychelské jazyky ) -
Sierra Leone - Úředním jazykem je angličtina, ale rozumí jí pouze menšina. Většina lidí mluví svým etnickým jazykem, Krio . ( Jazyky Sierra Leone ) -
Somálsko - somálština a arabština jsou oficiální. Somali je nejvíce mluvený jazyk. V některých oblastech se také mluví jinými afroasijskými jazyky , jako je Maay , Dabarre a Tunni . Kromě toho některými jazyky Nigeru a Konga mluví etnické menšiny v některých částech jihu, včetně Chimwiini a Kibajuni (dvě varianty svahilštiny) a Mushunguli . Angličtina je také široce používána a vyučována ve školách. Italština bývala hlavním jazykem, ale její vliv se po nezávislosti výrazně snížil. ( Jazyky Somálska ) -
Jižní Afrika - Jižní Afrika má 11 úředních jazyků : afrikánštinu , angličtinu , jižní Ndebele , Pedi , Sotho , Swati , Tsonga , Tswana , Venda , Xhosa a Zulu . Před rokem 1994 během éry apartheidu měli oficiální status pouze afrikánci a angličtina. ( Jazyky jižní Afriky ) -
Jižní Súdán - angličtina je oficiální. Mluví se jubaskou arabštinou , bari , dinkou , luo , murle , nuerem , zandština a 60 jazyky. ( Jazyky Jižního Súdánu ) -
Súdán - oficiálním jazykem je arabština a angličtina . V severním i jižním Súdánu se mluví mnoha africkými jazyky. ( Súdánské jazyky ) -
Eswatini - úředním jazykem je angličtina a siSwati . Zulu je široce mluvený v jižní oblasti země. ( Jazyky Svazijska ) -
Tanzanie - angličtina a svahilština jsou oficiální. Nicméně pouze to druhé je skutečná lingua franca . V indické komunitě hovoří gudžarátštinou . Mluví se asi 120 domorodými jazyky ze všech čtyř jazykových rodin Afriky. ( Jazyky Tanzanie ) -
Togo - úředním jazykem je francouzština . Ewe a Kabiye jsou národní jazyky . ( Jazyky Toga ) -
Tunisko - klasická arabština je oficiální, francouzština je často používána jako obchodní jazyk. Malé procento hovoří berberským jazykem s jeho odrůdami jako Tamezret -Berber, Matmata-Berber, Sened-Berber (může být vyhynulý) a Djerbi-Berber. ( Jazyky Tuniska ) -
Uganda - angličtina a svahilština jsou oficiální. Svahilština nicméně není nejpoužívanějším lidovým jazykem, přestože je automobilovým jazykem obyvatelstva. Opravdu, Ganda je nejvíce mluvený jazyk. Mezi vedlejší jazyky patří Soga , Nkole , Kiga , Teso , Masaba , Nyoro ( jazyky Ugandy ) -
Zambie - Úředním jazykem je angličtina , mnoha africkými jazyky hovoří zhruba 72 různých etnických skupin v zemi, přičemž nejrozšířenější je Nyanja. ( Jazyky Zambie ) -
Zimbabwe - Angličtina je úředním jazykem , ale je mateřským jazykem pouze 2% populace, zatímco Shona , Northern Ndebele a Kalanga ovládá většina populace. ( Jazyky Zimbabwe )